Thorgal #1

In "Zdradzona czarodziejka," Thorgal faces a grim fate, bound and left to drown in the sea by the mad wizard Gandalf-le-Fou. Just as all hope seems lost, a mysterious woman emerges from the waves, rescuing him on one condition: he must serve her for a full year. The promise sets a dangerous course, but the true nature of her power—and his own role in her plans—remains shrouded in mystery.

In the shadow of a monstrous pack, Thorgal plunges into a hidden chasm and awakens in a secluded realm that feels almost like paradise—where he finds himself among three mysterious sisters, their world both breathtaking and deeply enigmatic.