Tarzan [Jungelserien] #37

In "Tarzans sønn," a young man raised in civilization discovers his deep connection to the jungle, drawn by an instinct he can't explain. With the help of a loyal ape companion named Akut, he learns the ways of the wild and finds a new life among the trees—until a chance encounter with a mysterious girl changes everything. As their bond grows, fate pulls them apart, leading to a perilous journey that tests courage and heart. When a wild elephant threatens them both, Tarzan arrives to save them, uncovering a truth that reshapes everything he thought he knew.

In "Tembo! Tembo!", Queen Elena seeks refuge in Aba-Zulu, warning of a coup and an impending invasion. With the kingdom forewarned, Dan-El and Natongo lead a fierce defense, breaking the enemy forces and delivering the traitor Isilo to King Molithi, who chooses exile over execution. Dan-El reflects that mercy, in this moment, may be more powerful than victory.