Superman #6/1976

In "Tödliches Mikro-Monster - Teil 1: Gefangene unter Glas," Jimmy Olsen joins Superman at the Fortress of Solitude, where a sudden signal from Kandor pulls them into a high-stakes mission. As they journey through the tiny city, Jimmy witnesses a near-fatal attack at the bottle neck—just as an unseen micro-space beetle, hidden in plain sight, begins its deadly work.

In "Tödliches Mikro-Monster - Teil 2: Das dynamische Duo von Kandor," Superman battles a deadly disease unleashed by a micro-space beetle, while Flammvogel and Nachtschwinge fall into a trap during their search for Sarna. With the hero himself succumbing to the illness, Jimmy Olsen forms a fragile alliance with Dev-Re’s wayward daughter to stop the threat—before Kandor is lost to the unseen menace.

When Waldwolf crash-lands on the distant planet Nolgor IV after responding to a distress signal, he finds himself trapped with the notorious criminal Schwarze Keule, who’s already been stranded there. With the Flugring in his grasp and a Legion cruiser within reach, Schwarze Keule schemes to escape — but Waldwolf isn’t so easily outmaneuvered.

In "Der kleine Mann vom Mars," Jean Loring puzzles over a missing page in the diary of a famed millionaire—its completion could secure a fortune for her school. When Ray Palmer, as Atom, time-travels to 1938 to recover it, he’s mistaken for an alien after Orson Welles’s radio broadcast of *The War of the Worlds* airs. Caught in a moment of mistaken identity, he must navigate a world that believes he’s from Mars, while the real culprit—future millionaire Ainsley Sheridan—hides the truth behind a secret tied to a fleeting belief.