Superman #5/1974

In "Der Wikinger von Walhall," Superman faces a surprising challenge when Witigot, a warrior from an ancient Viking tradition, arrives in Metropolis to pay a ceremonial visit. Misled by the city's thick air pollution, Witigot mistakes Superman for the tyrant ruling the city, leading to a clash of honor and misunderstanding. With Lois Lane, Steve Lombard, and Oscar Asher caught in the crossfire, the hero must prove his true nature before the Viking’s ancient code turns the battle into something irreversible.

In "Der zweite Superman," Superman and Lois Lane face a renewed threat when criminals attempt to use a deadly weapon against them. Determined to protect Lois from constant danger, Superman quietly searches for another man who might stand by her—someone who could become her new protector. As Lois experiments with a mysterious new camera that inexplicably captures only images of Superman, a surprising connection begins to form between her and a man named Philipp Karnes, while the truth behind the camera’s strange behavior slowly unfolds.