Superman #3

In "La Decisión Apocalíptica de Superman," Superman confronts the Collector of Worlds aboard his alien vessel, where he discovers a collection of bottled cities—including Metropolis and the long-lost Kandor, a memory from his dreams. With time running out and the fate of two worlds hanging in the balance, Superman must choose between saving the city he now calls home or the last remnant of his birth planet, donning Kryptonian armor as he prepares to face the threat head-on.

In "Superman se Topa... ...Con el Coleccionista de Mundos," Superman faces off against the Collector of Worlds, a being who has reduced entire cities to miniature scale—including Metropolis—using a powerful alien device. With Lois Lane, Jimmy Olsen, and General Sam Lane watching in disbelief, Superman must decide whether to reason with the Collector or take drastic action to restore the world he’s trapped. As tensions rise and time runs out, the fate of the city—and the line between heroism and vengeance—hangs in the balance.

In "Mientras Tanto...", with Superman gone chasing the Collector of Worlds, Dr. Acero Irons is left grappling with the aftermath of Metropolis’s sudden, massive disappearance—only to realize he’s not the only one trying to make sense of the chaos. As he works to understand what’s happened, he finds unexpected support in Natasha Irons, who steps up in ways neither of them expected.