Superman #14/1975

Superboy, Mon-El, and Ultraboy enjoy a rare vacation at home, soaking in the peace of their youth—until their parents suddenly act strangely. Without warning, Jonathan and Martha Kent, along with Jo Nah and Mytra Nah, administer a mysterious sedative to their sons, leaving the teens disoriented and confused. As Brainiac 5 prepares for the peace prize ceremony, the strange behavior spreads, and the line between family and foe blurs in the quiet of Smallville.

In the shadow of a stolen peace, Ultraboy, Superboy, and Mon-El are trapped in a shimmering energy bubble, cut off from the world as the Friedenspreis ceremony unfolds. Meanwhile, Chamäleonmann moves unseen through the Legion’s halls, weaving through security as he prepares the prize with deadly intent—his true target still hidden in the dark.

In "Die Rache der Superschurken - Teil 3: Bis zum bitteren Ende," the Legion of Super-Heroes faces a dire threat as the Anti-Legion and their allies, including Sonnenkaiser, Blitzlord, and Prinz Nemesis, push their schemes to the brink. When a hidden betrayal unravels at the moment of detonation, the heroes must rely on cunning and unity to turn the tide—before the shadows of the Anti-Liga consume them all.