Spécial DC #14

In "Neige sur la ville," Green Arrow finds himself caught in a violent ambush when a junkie fires one of his own arrows—leaving him shaken and questioning the line between hero and addict. With Green Lantern at his side, he follows a trail of drug-fueled chaos through the city’s underbelly, tracking down Roy Harper and a web of deception that leads to a hidden hangar and a shocking betrayal. As the night unfolds, the truth about Roy’s descent and the lure of the drug begins to surface, leaving Green Arrow stunned and unsure where loyalty ends and destruction begins.

In "La drogue tue lentement... mais je ne suis pas pressé !", Green Arrow’s mission to dismantle a drug ring takes a personal turn when he discovers Roy’s addiction, forcing him to confront both the dealers and his own past. With Green Lantern’s help, the duo traces the narcotics to pharmaceutical tycoon Salomon Hooper, only for Roy to reveal the real crisis runs deeper than the drugs themselves.

In "La première affaire de Green Arrow," Oliver Queen, stranded on the Star Island, hones his archery skills and crafts clever arrows while living off the land. Years later, when an expedition arrives to explore the island, he uses a fake uranium arrow to outwit them—testing his survival instincts and sharpening his reputation as a cunning survivor.