Simpsons Comics #261

In "Dumpster Divers!", Bart hatches a scheme after hearing a rumor about criminals tossing stolen goods into dumpsters—now he's on a mission to turn Springfield's trash into treasure, one soggy dumpster at a time.

Homer stumbles upon rumors of a secret menu at Krustyburger—exclusive, mysterious, and rumored to include items no regular customer has ever seen. Determined to taste what’s off-limits, he dives into a series of increasingly desperate schemes, all in the name of getting his hands on the forbidden menu.

In "Bart Simpson Saves the Universe," Bart is whisked away—quite unceremoniously—by Kang and Kodos to defend Rigel 7 from an intergalactic threat. With the fate of distant worlds hanging in the balance, the boy who’s always been trouble back home finds himself at the center of a cosmic crisis he never saw coming.