Le Journal de Spirou #21/1939
In "Le mystère de la clef indoue," Superman leaps into the air to save a man plummeting from a building, then swiftly subdues a saboteur before confronting the mastermind behind the attacks. As the story unfolds, the hero’s incredible strength and resolve are tested in a tense pursuit that leads him to the home of Butch Grogan, where he demands answers through force. Written by Jerry Siegel and illustrated by Paul Cassidy, with Rob-Vel’s striking cover art, this 1939 issue from Le Journal de Spirou delivers a gripping early adventure with a mystery that unfolds in bold, dynamic panels.
Sell my copy
Have this issue — or a whole collection? Get a fair offer from us, skip the marketplace fees and the hassle.
We Buy Collections ▸Full credits
Full plot ⚠ may contain spoilers
▸ Reveal full plot — may contain spoilers
Superman saute dans le vide à la suite de l'homme. Il réussit à lui attraper le pied avant qu'il ne s'écrase. Il se retourne sur lui-même et lance l'homme en l'air. Il se rétablit et brise le trottoir sous l'impact de l'atterrissage. Il rebondit dans le même élan et attrape le saboteur en l'air. Lorsqu'il revient à lui il ne comprend pas comment il a survécut mais répond à toutes les questions de Superman. Il lui explique qu'il a commit les sabotages sur les ordres de Butch Grogan. Juste après, il meurt d'une crise cardiaque. Superman se rend en bondissant au domicile de Butch Grogan. Comme on lui refuse l'accès de la maison il défonce la porte et rentre de force. Superman demande au domestique où se trouve Butch. Il répond qu'il n'en sait rien. Superman le lance alors à travers la pièce dans un fauteuil avant de reposer la question. Comme l'autre refuse de répondre il l'emmène dehors.
Plot details indexed by the Grand Comics Database (CC BY-SA).