Hit Comics #81

In "Die Zeit und das Schicksal," a fugitive desperate to outrun his past steals a mysterious clock that rewinds time. Using its power, he resets his life to reclaim his youth and attempt the perfect crime—escaping his own history by erasing it entirely. But when the clock shatters, the past he tried to escape catches up with him in a final, irreversible moment.

In "Auf der Suche nach Pan!", a man arrives in a quiet village chasing rumors of the mythical Pan, hoping to profit from the legend. Though the villagers insist Pan is real, their silence only fuels his frustration—until a threatening encounter with a bartender leads him to a grove under the full moon. There, he meets Pan and flees in unease, unaware the bartender’s true nature might be the village’s deepest secret.