Dylan Dog #[1]

In "Un extraño cliente," Dylan Dog takes on a case that feels all too human: a young boy named Tommy begs him to find his missing father, a boxer entangled with underground crime. Though the case seems like just another grim chapter in the world’s darker corners, Dylan soon realizes that even the most ordinary nightmares can hide something far stranger—and far more dangerous—than he first believed.

In the frozen heart of modern Norway, where the cursed descendants of ancient bear warriors are imprisoned as outcasts, Roald Thornsen flees a life of shame after receiving a cryptic letter from England. His escape leads him to the isolated village of Snowmouth, where a supernatural entity has taken on the guise of Santa Claus—murdering the village’s true Santa to avenge a forgotten wrong. As Christmas Eve descends into terror, the case lands in the hands of Dylan Dog, drawn to the icy village by forces beyond reason.

In "Los cuatro elementos," a seemingly harmless board game unleashes a nightmare when the box of *Il Signore degli Elementi* is opened in the eerie shop of Hamlin. Dylan Dog knows better than to play, but this time the game has its own rules—and no one can leave. Trapped in a twisted London where the four elements rage out of control, Dylan and the other players must fight to survive the chaos they’ve unleashed.