DC Especial #10

In "Esse Cara.. Esse... Gardner!", the Super Buddies are back, juggling their usual chaos as a new bar threatens their headquarters, while Beatriz and Mary bond over coffee and a shared apartment. Amid the banter between Booster, Ted, L-Ron, Sue, Ralph, and Max, a surprising new arrival shakes things up—Richard Hertz’s partner, Guy Gardner, steps into the mix.

In "Blá Blá Blá Blá Blá Blá," the Super Buddies find their peaceful neighborhood disrupted by the arrival of a smooth-talking new neighbor named Guy, whose endless charm quickly has the women in the building swooning—much to the group’s chagrin. When Booster takes the teasing personally, things take a wild turn after he accidentally activates an old Dr. Fate artifact, sending the entire team hurtling to hell.

In "Ô Diabo... A Turma Tá Toda Aqui!", a group of heroes finds themselves unexpectedly stranded in a version of Hell that’s less about flames and more about mundane frustrations—Beatriz deals with terrible cell service, Mary is cut off from her powers, and Booster’s apologies go unnoticed. As tensions rise and existential questions swirl, the team adjusts to their new reality, only for Beatriz to spot a familiar face among the customers: Ice.

In "O Inferno Congela," Guy and Power Girl lead a rescue through the fiery depths of Hell, where Guy is stunned to find his old flame, Tora, trapped in a fast food purgatory. As Etrigan grants them passage back to Earth, the heroes must decide whether to bring Tora with them—knowing that any glance back could doom her forever. Guy and Beatriz face a heart-wrenching choice, torn between hope and the weight of the past.

In "Eis Que, Um Dia, Tudo Terminará... Já Não Era Sem Tempo!", a group of heroes faces off against their darker reflections in a battle that tests more than just strength—it demands trust. With a twist of nostalgia and a well-timed magic moment, they reclaim their world, proving that even the most unlikely allies can find their way home.