Carl Barks samlede verk #29

When the entire Andebys police force falls ill with the flu, reserve reserve officer Donald is called in to serve—only to face a chaotic day juggling a motorcycle gang, bank robbers, and a flying saucer full of mischievous little creatures.

In "Dårlig dag for patrulje A," the tension between rival patrols in the Squirrel Scouts reaches a peak when a circus plane makes an emergency landing, sparking a race to find it first. With pride on the line and teamwork tested, the usual chaos of patrol life takes a turn toward unexpected challenges.

In "Lønn for strevet," the ducks of Andebyparken team up to raise funds for their charity by tapping into the town’s mysterious payroll vein—only to find themselves in a race against Donald, Scrooge, and the little ones, all chasing the same easy payday.

In "Katastrofal klatretur," the annual climbing expedition to the summit of Grønnpraktfjellet takes a dangerous turn when Skrue's new mining operation threatens the path of Hakkespettenes trekking group. With the mountain's stability compromised, the usual climb becomes a race against collapsing terrain and unexpected hazards.

In "Når krybben er tom, bites hestene!", Hakkespettene are on a desperate treasure hunt across the desert to save their club’s dwindling funds—only to stumble upon a sinister operation where bandits are capturing wild horses to sell to a dog food factory.