Captain America : L'intégrale #1974

In "La mort d'une légende !", the Falcon finds himself hunted by a street gang, forcing him to seek help from Captain America—only to question his own role as a mere "costumed athlete." When he asks Cap to reach out to the Black Panther, T'Challa brings him and Leila Taylor to Wakanda, while Cap grapples with the news that Peggy Carter has joined SHIELD. Meanwhile, the Committee to Regain America's Principles, led by Quentin Harderman, launches a smear campaign against Cap, culminating in a staged charity fight against the Tumbler—where a shocking turn of events threatens to destroy everything Cap stands for.

In "J'accuse!", Captain America finds himself falsely accused of murder, framed by the cunning Moonstone, who's secretly working with Quentin Harderman to undermine the hero's reputation and profit from the chaos. With the truth buried beneath deception, T'Challa sends Leila on a trip to Lagos—only for her to be kidnapped by Stoneface, forcing the Falcon, newly equipped with jet-powered glider wings, and the Wakandan king to launch a desperate rescue.

In "Evasion," Captain America, wrongfully imprisoned and freed by the Sanitation Unit, must flee when he uncovers their ties to Harderman. With the Falcon tracking him down and Leila in danger, the duo races to expose the truth—only to be ambushed by Moonstone before they can act.

In "L'avènement de Nomad !", Steve Rogers dons the new identity of Nomad as he grapples with a shifting landscape of threats. Madame Hydra, having taken the name and costume of the original Viper, reassembles the Serpent Squad with Krang as her secret partner, launching a daring assault that culminates in the kidnapping of the Roxxon president. Meanwhile, the Falcon crosses paths with Roscoe, a young man seeking Steve Rogers to prepare him as the next Captain America.