Big Boss #52

In "Le déluge de l'espace," an alien from another dimension recklessly disposes of radioactive waste into Earth's oceans, setting off a chain of events that forces humanity to confront the consequences of pollution on a cosmic scale. Written by an unknown author and illustrated by an unknown artist, the story unfolds as a stark, early sci-fi warning about environmental collapse.

In Korea, a small squad of GIs faces three enemy tanks with nothing but grenades and Garands. Using desperate ingenuity—blowing a dam, sabotaging power lines, and smearing mud over viewports—they outwit each tank one by one. Their relentless push leads them ever closer to Tangu.

In "Combattants intervertis !" from Big Boss #52 (1961), two boys whose wartime dreams were swapped by fate find themselves commanding opposite forces in a battle that defies expectation. One, a former tanker now stranded on shore, fights a lone Japanese tank with nothing but grit and a bazooka, while the other, a sub commander whose vessel is trapped by low tide, uses a tank's firepower to strike back. Their letters to each other, filled with disbelief and shared confusion, hint at a war that has turned their roles into something neither could have imagined.