Bamse Jubileumsnummer #[nn]

In this 1993 tale from the Bamse Jubileumsnummer, the world’s strongest—and kindest—bear faces a sneaky scheme when the fox swaps his honey jars with fakes and sets a gorilla loose to attack him. When the gorilla arrives, Bamse surprises him with a banana instead of a fight, turning foe into friend. Just as the fox plans to drop a boulder on Bamse, the clever cat Jansson steps in to save the day.

In "Skalmans glassautomat," Skalman’s latest invention—a machine that turns sticks and paper straws into ice cream—draws the attention of a greedy fox who steals it, only to get stuck with his nose in the gears. When Bamse retrieves the machine, he finds Skalman no longer wants it, leaving the fox to smash the contraption just to free himself.

In this charming 1993 tale from the Bamse Jubileumsnummer, timid little rabbit Lille Skutt stumbles into an unexpected moment of heroism when a clumsy fall lands him square on a robber’s head—knocking the thief out cold. Though not by design, the incident sparks a surprising wave of admiration, turning the once-mocked bunny into an unlikely local legend.

In "Skalmans tidsmaskin," Skalman, Bamse, and Lille Skutt travel 75 million years back in time using a time machine of Skalman’s own design. Amid the prehistoric landscape, they encounter a variety of dinosaurs, from soaring Pteranodons to a hungry Tyrannosaurus Rex that makes off with all of Bamse’s prized honey.