Anders And & Co. #23/1970

In "Fup eller fakta," Madam Mim challenges the Beagles' excuse for their criminal ways by taking the judge back in time to witness their upbringing firsthand—only to uncover a twist that turns the truth on its head. With Bjørne-banden, Georg Gearløs, and Bedstemor Bjørn caught in the middle, the line between guilt and innocence blurs in this clever, lighthearted tale of mistaken identity and second chances.

Kylle, Pylle, and Rylle try to bond with the new boy in town, and when they spot him with a rake, they quickly decide gardening is their shared passion. With enthusiasm and a little misdirection, they dive into digging, planting, and watering—though their idea of horticulture might be a bit more chaotic than the soil expects.

In "Den synkende by," Mickey Mouse and Fedtmule find themselves trapped in a walled city slowly sinking into the ground, its people imprisoned by soldiers enforcing a broken treaty. With the city crumbling beneath them and no way out, the duo must navigate the desperate situation as the walls close in.