1984 #39

In the quiet isolation of a distant asteroid relay station, technician Ned stumbles upon a mysterious device capable of materializing anything its user commands. As the machine nears the end of its operational life, it grants one final, irreplaceable request—leaving Ned to face the weight of what comes next.

In "El edén maldito [parte 2 de 5]", a tall, powerfully built Amazon moves silently through the shadows, her lizard mount still and still, as she closes in on Haggarth from behind—her blade drawn, her intent clear. But Haggarth, ever watchful and formidable, is not one to fall easily, even when caught off guard.

In a densely packed future world, two enforcers chase a woman desperate to protect her child. When one of them suddenly reveals he’s the boy’s father, the confrontation takes a shocking turn—his loyalty fractures, and the other pursuer falls.

In "Spatium," two lovers—one of them androgynous—flee through a surreal landscape pursued by masked figures in striped cloaks wielding strange blades. Meanwhile, a pair of blue-furred beings clash in a gunfight with a more human-looking figure, only to encounter a painter reminiscent of Picasso who summons a faceless, floating entity known as the "avaricious one who knows and answers."

In a desperate flight through the wreckage of space, a weary commander and his loyal aide struggle to survive aboard a failing ship, pursued by shadowy enemies. As tensions rise and the line between loyalty and survival blurs, the aide’s hidden past begins to surface—revealing a truth that could unravel everything.

In "Zona K," a man volunteers for a deadly space trial: pilot a ship to a satellite and survive three hours under robotic assault to win a prize. Once there, he finds a vulnerable girl he vows to protect—only to discover she’s a machine, and the entire threat was a televised spectacle.