Aventuras de Jim Texas: El Rescate — page 71: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

—Pueden dormir, si quieren. Manana continuaremos el viaje, y la carreta no es muy cOmoda para hacerlo. Usted —dijo, dirigiéndose al dentista— también puede dormir. Yo velaré. Aquél replicé: —No tengo mucho sueno. Si esta usted cansado, yo puedo velar unas cuantas horas. —Gracias, pero no tengo sueno. Es a mi a quien me interesa vigilar el camino. El dentista hizo una mueca de contrariedad en la obscuridad que no pudo ser captada por Zenker. Habia confiado en que aquel rufian se durmiese para desarmarle o dominarle con el revélver que Vera le habia facilitado. Resignandose, se tumbo sobre las secas hojas, siendo imitado por las dos j6venes, y Zenker, con el revdélver en la mano, vigilé a su vez a los tres y la parte externa del chaparral. cConniclooolks C@©