Astounding Science Fiction, British Edition — page 42: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

Sm <o ~ RES PQS s OS SCIG 2 EN rs SSeS PISS ES pic [ees ~ 4. SSCS — COS 2 we OD <P SS Pee TES ORR SSIS aces | Z CS] oS K 2x S355 so EeKSS SSL] . Sees = les +" | SS 2 > SS d <2 3° eSe one. os PS? SS SO SN 05 "4 A LSIRSSS EE YS e9 eo S25 o%5 a O22 SOM S URES mares S25 SVE CS O YS ee “e Stee Ps 70 ‘s oO 55 's, ox 09 ‘ 4 => on > 7 wae . Sar * BOSS ¥ oe = PS SRSCS SO ) 4 9% S35 $s > eo Y from the first moment after he entered the caves. The stone sky held down and bottled in such a complex maze of thoughts, echoing off the walls and interlacing and interlocking in a babel of confusion. The Cavern of Babel, Cody thought wryly, and turned the key with a gesture of small resolution. Indoors he would exchange one babel for another. The walls would give him a little shelter from the clouds of stale, sullen resentment outside, but there was something inside he liked even less. Yet he knew that he could not leave without seeing Lucy and the baby. He opened the door. The living room looked bright enough, with its deep, broad divan-shelf running along three sides, soft, dark mossy green under the shelves of bookspools, col- ored cushions scattered, the lights on low. An electric fire glowed behind a Gothic interweaving of baffles, like a small cathedral on fire from within. Through the broad window in the fourth wall he could see the lights of ASTOUNDING SCIENCE FICTION sox" Soe} MSS ‘| S <2 SSeSOS ‘A SIRS hes Ss EES bases KS RIS30 ow 5.o55 am RORY 28 PSS gS 7. e RSS SSSS <>. 2 oSeSe s o> 25 BOSS C~x> *% < KSSH | LSS KAY || RSS Ree RATT 4 AX \ Nereus KAY PENA LRT LOR ro: - es ‘ o vie So coos OS SS SOS Cs as 3 SoS > SOS Si = TR SOO SISO bs iS sceesene. Siow, xs BSS S oe OS >< oe 2 O25 ge) 25 2552 ee. we: So ge ne to <> 4) — Neate ise as) > Es Ses | 3 as Soe en SOS BS exe | S2Se os Soa <5 KAS pees SSeS COX Oe SES SN LEMS OSS SSSR [2s <e Ree REe a Sf > SS <>< so} SS NOG OSS) ee oS SS SOs bs C25 x25 sas So Soy OS55SS8S a, eo SSS oe LO LR SSS f {aes the Garsons’ living room next door reflecting on the street, and across the way June and Hugh Barton in their own living room, having a pre-dinner cocktail before their electric fire. It looked pleasant. But in here all the clear colors and the glow were clouded by the deep miasma of despair which colored all Jeff Cody’s wife’s days, and had for— how long now? The baby was three months old. . He called, “Lucy?” No answer. But a deeper wave of misery beat through the apartment, and after a moment he heard the bed creak in the next room. He heard a sigh. Then Lucy’s voice, blurred a little, said, ‘Jeff.’ There was an instant of silence, and he had already turned toward the kitchen when her voice came again. “‘Go into the kitchen and bring me a little more whiskey, will you, please?” “Right away,” he said. The whiskey was not going to hurt her much, he thought. Anything that could help her get over the next few months was that connicloooks.c© nn