La taverne du diable (The Devil's Tavern) — page 226: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

DU DIABLE 247 détruites. Mon frére, qui habitait Liverpool, a quitte lAn- eleterre six mois apres mon départ et est venu s’etablir dans la Nouvelle-Galles du Sud; il m’a dit que la personne quim’avait avancé de l’argent sur cette propriété en avait disposé en faveur du Comte. Mon pere voulait s’établir a Sydney et obtenir que je le servisse comme domestique: alors j’eusse été libre; mais, hélas! a peine avait-il mis le pied dans ite qu’il fut pris d’une fievre qui le conduisit au tombeau. — Un malheur n’arrive jamais seul, dit Klisa. Apres une pause, elle ajouta : — Pas plus que le bonheur, et sijai été cruellement affligée, j'ai eprouve, d’un autre cote, de bien vives joies. Pour terminer mon reécil, je dois vous dire que le jour suivant, M. Packenham vint, comme me l’avait annoncé madame Arlington, et me remit les titres de propriété. Je désirais quwil les gardat en nantissement des bons soins qwil avait pour moi, mais il m’apprit alors que le comte de Warrington m’avait assuré une rente de quatre cents livres. Une telle générositeé me comblait. Je demandai a aller me jeter aux pieds de cet excellent homme, mais M. Packenham me dit que Sa Seigneurie se refusait a m’accorder une entrevue; en un mot, il me fit comprendre que je ne pourrais jamais remercier en face mon_ bien- faiteur et gu’une lettre lui exprimant mes sentiments ne serait pas mieux accueillie. Le bon notaire tranquillisa cependant mon esprit sur un point : le Comte n’avait point d’aversion, il ne conservait méme aucune animosité contre N3 — EOE