Die Satansmesse in den Ruinen von Pompeji (The Satanic Mass in the Ruins of Pompeii) — page 34: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

Die Satansmefjfe in den Ruinen von Pompey. , Ot bett 3u warten, wm oem arajlichen Paare das gb Hind 3u rauben, Dq Catilina, der Rauberhauptmann, als Warquis Cajerta ein Freund des Barons AUrnaboldt war, jo hatte er von odeffen Planew erfahren. Er bejchlof, ihm jeine Beute abzujagen. Seine Schwefter fam thin dabei unerwartet 3u Hilfe. Us Komteffa Uda fah, dak thr Geliebter ermordet worden war, wollte jte rac) dem Schlofje jzuriidetlen. Da jah fte oen Wea vo dem Rauberhauptmann verlegt und rainte blino- lings dem AUbgrund 3u. Bier wurde fie von den Rau- tern abgefanaen und an einent Setle den UWbkang hin- abaelaffen. Umnten wartete ein Boot, in dem oie Ge- fanaene weaagefiihrt wurde. Um die Polizet vollig irre 3u filhren, eljen ant WMWeere mit Blut bejftrichen und an einer Stelle dei Schleier WUdas aufaefpteht, oOamit es den Linjchein hatte, als fet fte liber den Seljen gefturzt. Der Erprefjungsbriey ijt ein tragifoniijdes Jnter- e330 in Olefem Drama. Der Artift hatte mit oer Entfiihrung Wdas nicht oas gerinajte 3u tun. Er hielt | Bere von Zeapel thr Geheinmnis. tie 2Uffare fiir pajjend, fich mithelos ein. Dermogern 31 verdienen und injzernierte mit einem Helfershelfer den Betrug. Der falfche Hriminalbeamte war jein Freund. Die Banditen ermordeten den WArtiften zur Strafe da- fiir, weil er es qewaat hatte, in die Plane Catilinas elnsuareiien, Was nun mein DVerdienft bet otefem Whenteucr anbelangt, fo ift diejes nicht jo hoch 3u veranjchlagen. ch habe wenig Geleagenheit gehabt, ourch metien Scharfjfinn CErfolae 3u erzielen. Bet oiefer fchichte fptelten fo viel brutale Elemente ourcheinan- der, dafz ich felbft wiederum nur durch Srutalitat zunt @iele gelangen fonnte. WUuf oem Balle oes SFiirfien A{liprandt odurchfchaute ich Ole ganze Yntriae. Die Zehnlichfeit des junaen Wlannes, oen odie fterberde hatte Catilina 3u allem UeberflupZ oen | Ge- Grafin mit dem Vornamen ihres sftanittes angevufen hatte, mit dent Grajen Ventura felbjt war mir jofort aufgefallen. Sterbend, ihrer flaren Bejinnuna ‘bee. raubt, glaubte die Grain im oder Erjcheinung ‘ihren Gatten in verjiinater Geftalt vor fic) 3u jehen. Don diefem Wuagenbli€ an zweifelte ich nicht mehr, oa es fic) um eine Samilienvache handeln miiffe. Das Duell, tit welches ic) mich verwideln lief, jollte mir Stuf flaruna bringen. Catilina wagte es aber nur, mir mit oem Sabel aeqeniiber3zutrete; als oie Diftole an die Rethe fam, fchob er einen SpiefRaefelle vor und taufdfte jeine eigenen Sefundanten. So entging. er dem Tode, Zu dem icy ihn damals jchon verurtetlt hatte, um die Befreiung Wdas fchneller durchfeben ju fornnen. Der Sufall fant mir dabei 3u Hilfe und leitete mich durch die Seituna auf oie Spur oer Here. Dap eit intelliqentes’ Weib politijche Ereignijje vor- herjagen fonnte, vermodcyte icy allenfalls 3u bearetfen, wenn fie aber bas Schidfal des Grafew Ventura pto- phezeit hatte, jo laq ihre WWitthilfe an oem Derbrechen Flar 3utage. Durch eine einfache Lift entrip ic) oer Zin lag der Weg flar vor mir. Sie felbft mute mir die IWidglichFeit bieten, Uda zu befreien. Wie ich es erretcht habe, ais ie befannt. | Der Ukeralaube hat odie Polizet gehindert, friiher, {chon mit doen Banditert von Pompeji fertiq 3u were oer. Der Uberglaube, in dejfen Barn arch dieje Seute als echte “Staliener ftanoen, licferte fie er mir wies oer im ote Hande. Sch hoffe, oaf VUeapel nunmehr wieder fvetey aut, atmen Farin, nachdent fic) atic) der WUusbruch des De- fuvs als nicht fo gejahrlich erweift, wie es 3uerft den 2injchein hatte. Jndem id) Sie befteis ariige, verbleibe ich Sie eraebener Sherloc oui et Titel der nadhften Yunmrer (78): er Bluthund von Soto. a Hus Mangel an Raum folgt die fortfetzung ‘des Verzeichnilfes der Verbrecherfprache ones in nichfter Nummer der vorliegenden Serie. ae Citel einiger fritherer Numinern: 10 0) : Der poinische Jude. ir. : Gin adliger Langtinger. AG : Das Gespenst von Milster Castle. 2u. > Tm Sarge neben der Hollenmasching, | iv. 5: Der wiedererstandene Cote. Yr: . 26: Der Lumpensammler von Paris. Yr. o7: Die Eheirrung der Lady Ruth. —o bd Oy SOND On oO Om Oo > eiiten : Oceana, die Konigin der Luft. Yi: : Die heimliche Gattin d. Grosstiirsten. | iv. : Die Giftmischerin ov. Gastie Rock. | Yr. : Die se ne Rrankenschwester. MU. : Der Doich des Negus. Wr. 39 : Die Leuchthafer von Rew York. Ur. 40: : Der Schmugglerkonig v. Andorra. | x. : Der Raub des Grafenkindes. - >: Eine verhangnisvolle Liebschatt. + Das Grab im Leuchtturm. . : Morderin aus Eitersucht, : Die Rache der Ramorra, Das Mitysterium d, Curmzimmers. : Eine Erscheinung aus dem Grabe I Verlag: erlagshaus fiir Wolksliteratwy wd Runt, Berlin SW. 61, Githyiner Litrafe 13, Di De verantwortlih: §. But{dh, Berlin. — Bn Oefterreich fiir Herausgabe und Redattion verano dad oe Vien v2, eer centelberite A24/126. —~ pind von Oo. €lsn rer, a ~~ 4 4 it d a “ eh? Ea ee “A + as £ ae J * is