Penny Dreadfuls, 1841 · page 98 of 281
Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 98: what you’re looking at
A restored page from Penny Dreadfuls, 1841. Page through the whole issue in the reader above.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
94 habe. Gie war indeffen nicht recht mit fic) sufeieben und e6 verlie® fie den ganien Zag tiber riche wieder eine gewiffe Sdwermuth. Am folgenden Morgen ftand fie nach einer un- tubigen fieberhaften Macht fehr fru auf. Der Leste Blick St. Aubin's umfchwebte fie wie ein Gefpenff. Sie empfand RKopffhmer; und ihr Geif— war voll von triben Vorempfindungen fommenden Unbeils. » Was ift wohl bas befte Mtittel gegen rib: / finn 2« fragte fie ihre Rammermadchen Annette. 4 » Die frifthe Luft. — Sie follten, gnadige Frau, eit twenig nach dem Pere (a Chaife, oder nach dem Montmartre fahren, bas tolirde fic Sor. Sekibfin nn bald verfieren. « »Die Grabfteine bee Pare. la Chaife follen met: nett Unmuth zerftreuen!« feufzte fie. Doct der Vorfchlag gefiel ihr ein wenig — fie war ja faf— nod) ganz Kind, fie war erft neunzehn Fabre alt und man muffte ihr wohl einige Laune xn gute halten. Der Wagen ward beftellt und Annette begleitete thre Herrinn nach dem Pere la Chaife. Am Thorwege des Kirchhofs verliefer fie den Wagen und ftiegen von einem Fuhrer begleitet auf den Gipfel des Berges, um die Kapelle zu befeher. €8 war ein fchoner, heller Dag, und die frifthe Luft wirkte fer wobhlthatig auf Angelens Stimmung. Sie fiblte ‘ficty ungemein gehoben, als fie auf dte {tone Geene um fic) her blicte und die hbfen’ Gin- Dricfe des vergangenen Tages waren felinell verge fen. Bon dve Hohe aus, auf welcher fie ftanb, fonn= te fie die ganje Stadt mit einem Bliee tberfchauen Eomicbooks-com