Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 277: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

i ill i ee ee ’ * ent 969 » Ma Tony fchweige eber — Du lesiveneft Dit dody nod) an King’s Bench ? « » Bet King’s Bend) —. diefe famofe Academie por junge Cdelleite — fallt. mir ein, dat ick, neilid) datvar un es ville beffer finde als int Fleet, welches mebrere von uns fennen,«. antwortere der Alte, in denver Herren Pickwick zunicéte, welcher unaufharlic frané, um 3u madden, ald verftehe er Wellers Anz fpielung nicht. > Sc follte dod) denfen, daf. de Sefebe, da jany - afferat eben fo find,.un t& un unfer Prefidente miffen Doch was von de Sefebe wiffen,«. bemerfte Cam. »Sa, et find da febr fomifche Leite,« fagte Tony. » Ginige find ungebeier ftoly, de Anderen, find jan; jemene SKerls, noc andere drinfen tvie de Lecher, fo bat. der janze Plab wie en Fernomen is.« » Das, iff ja, etva vie in. unferm Gefingniffe in der Mue de Clic, « verfeste der Gendarm. Gs iff in der That bemerFenswerth.,. dak fich ge- enwartig in London eine grofe Anzahl von jungen ie befindet, die weder fid) nod) der Welt tibet: haupt den geringften Nusen bringen. Gie entflichen ihren Glaubigern oder dem Hungertode, und fuchen in Militnirdtenfte su treten. Dann defertiren fie, gehn in eit anderes Land und fangen daffelbe Leben tieder an. Letthtgldubige Menfchen fuchen fie durdy geiftige Ucherlegenheit 3u tdufden — endlicy wird man ihrer habhaft — ibre Gchuld liegt am Dage, aber das Gefeg lift fie auf Koften der Glaubiger in einem anz ftindigen Gebdude aufbewahren, fiatt in einem BVer- LieBey wie: fie eS: verdient Hatten. comichooks:com