Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 265: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

257. wechfeln Laffen, fo,duet der Menfc des.un verlangt wor _fene Gefalligteit en. Paar Sutemorgen.« a SE flobe, de) Frangzofen lieben den Weeh fel iber: haupt.,<. entgegnete der Alte; »wat machen fe aberft mit ihre, Srauens ? « » Was. fe damit machen 2« fragte Sam und pfiff ban ein wenig, weil er die Frage. nicht beffer glaubte beantworten, gu. fonnen. ., »Ded-i8 .aberft hier, en. fchlechtes Pflafter K fagte dor Alte, als: fie gerade, die Nue Mtontmartre hecun= tergingen 5 » wie jeht denn des zu2« » Fa, des wef i tvohl ,« verfeste Gam. »Wenn fe nemlicy) Hier te Revolution haben ; fo fechten de Hervens wn Oamens, die fen Feweht, oder fenen Gabel nic befigen, mit Stene, un da die Sefchichte Zur Bol€sunterhaltung febr. oft, vorfommt , fo. werden be Stene_och jar nid) fehr fefte jelegts et wirde fonft oh zu. vitte Mie machen , fe auszuretfen.« > Sehr, jut erplanirt,« entgegtete der Wlte. »Mu fag. mit’ ‘aberft ‘body mal, Gam, twat i8 mid denn des por en Herre, mit de blaue Livree un de Brille —ne, et i8 Jo ne Mneforin 5 er hat jo en jettlicdhes Sihiwert! < , | > Des 1s et Nattonalgardifte , < antwortete Sam. > Was bedeitet denn des 2« esis is Fehn Polegeimenteh , fondern en eevee dort en Soldaten. « ~~ Se ‘effen un drinfen jewi(f aberft janz jut ? « - 'S Fa, et find fomifche Leite. « a »Go2«e—» » »Lafl Dice nur verzebhlen. Bor en + Pact Jahren Picfwid MA, wi ecomichooks-:com