Pickwick in der Fremde (Pickwick Abroad) — page 155: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

Ul > Cinen Scuelen?« — fielder Graf haftig ein, wy Wen meinen Gie?« 9” (s99d3 ih » Wir wiffen mit votlliger Beftimmebeit , tap. fid) der Bofewicht hier ‘drei Wochen lang aufgehalten hat. Gs ift vollig unnkb, dab Sie die Thatfache, leugnen.« > Fd) leugne nidjts und behaupte aud) nidts — thun Sie Shre Pflicht! « > Sf 08 miglid« fagte der Gendarm, etwas, 3 riitretend, »daf der Graf von Montaigle, deflen RedlihEcit und Biederfeit. fo allgemein befannt und gefehagt if, einem Menlchen Vorfchub leiften fann, der fich die abfcheulidften Berbrechen Hat gu Schulz pen fommen laffen ?« | >Berbrechhen — 1« : > Fa! — oder iff eta ein Fal(chmimnper, ein Berbrecher 2« B rGin Falfemunger ! « rief- der Graf. wie vernid= tet, wahrend Karl voll bittern SGehmergzes an die tne nige Liebe dachte, welche feine Schwefter Blanca gu dem Entflohenen fihlte. Veide fahen deutlid), dap bie Polizei von der Anwefenheit des Chevaliers feine Ahnung hatte.: : 9 Ga) allerdings. — Kalfdhminger! = und wie erfic) Hier auch genannt habert mag «: fein eigentlicher Name ift Facques Ancelot.K sii. ~ yMenn das der Gall iff, fo leben Sie. ihm nad > dodyineim — « vief dev Graf einfenfend. »y Blanca verdantt ihm das Geficht — wenn er auch: ihrer Dankbarteit unwerth: iff !« fagte Kart feife zu feinem Vater. » Du fihlft wie ih, Karl, < fagte der alte Graf, comichookszcom