Life, 1924-10-16 · page 6 of 36
Life — October 16, 1924 — page 6: what you’re looking at
What you’re looking at
This page contains three separate humorous pieces targeting early 20th-century social conventions: 1. **Top cartoon**: Two children in bed overhear parents discussing a Harvard man offside in football, mishearing "offside" as "off-side" and imagining parental intimacy. 2. **Middle section**: A dialogue between suburbanites about missing trains, satirizing commuter culture and suburban life. 3. **Bottom cartoon ("Lawyer's Son")**: Depicts a football stadium packed with spectators while two teams appear tiny on the field. The caption jokes that if both sides want a "bad" game so badly, why not compromise with a "fifty-fifty split"—likely satirizing mediocrity in sports or society's tendency toward compromise solutions. The page reflects early 1900s anxieties about sports fandom, suburban commuting, and legal/professional pretension.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
Why Girls Do Not Understand Football HAT is a forward pass? For goodness sake, don’t you—Give it | to Bench—why, a forward pass—that a boy, Eddic—is when a man—look a ] that Harvard man offside—is when the y fi HI " | | man that gets the ball from the—fiv« = 4 f Ww f yards to go, boys!—from the center mM uid! h i Hl throws—look at that kick—throws it ’ to—first down again—to some other man—who's laid ov on his own- Y-a-a-l-e, rah, rah, blekfst—his ow: side—wonder who it was—and_ thc other man—Yea, he’s got a clear fiel:] —Touchdown !—What’s a forward pass ? My Lord, can't you remember a min ute? I just told you, didn’t I W. K. Ziegfeld, Ir. The Perfect Collector HE knows the difference between pice of carly American and an an SN. tique. She docs not expect to find authentic Colonial doorknockers in roadside gift shops, but she knows one when she “L THINK THERE'S COMPANY DOWNSTAIRS,” sees it. “now p'yA KNow? She believes in capital punishment “LE JUST HEARD MAMA LAUGIE AT PArA’S JOKE.” for people who have their stuff restored he is the perfect collector. She car ST SUBURBANITE: Good Al that is necessary to have Mt. talk about something else. MeC. H. show, ch? rest climbed is for some one Skconp SuBugwanite Well, it’s to discover that its peak would make a OVIE Maxim—A stitch in time worth missing the 10:58 train, but not good place for putting up an advertis- saves the picture from being cen the 11:10, ing sign. sored. =e Lawyer’s Son: 1F BOTH SIDES WANT IT SO BAD, POP, WHY DON'T THEY COMPROMISE ON A FIFTY-PIFTY SPLIT? comicbooks.com