ComicBooks.com Register / Loginit's free!

Life, 1918-11-21 · page 32 of 34

Life — November 21, 1918 — page 32: what you’re looking at

📖 Open the full issue in the page-flip reader →
Life — November 21, 1918 — page 32: Life, 1918-11-21

What you’re looking at

This page from *Life* magazine contains several satirical pieces reflecting WWI-era American concerns: **"The Uneducated French"** mocks African American soldiers from Louisiana, presenting their French-accented English as comedic dialect. The joke relies on period racial stereotyping, portraying them as linguistically confused despite their actual French fluency advantage. **"Misplacing the War"** satirizes a child's confusion about WWI's location—she asks why bombs are sung about in "Ayer" (the camp location) if the war is in France. The humor targets the disconnect between home-front rhetoric and actual geography. **"Inexperienced Orderly Officer"** presents a brief joke about military kitchen deception: an officer serves tea as "soup" to dinner guests, exploiting their assumed ignorance. The page is primarily **advertising and product placement** (Forhan's toothpaste, Stall's Books, Cortez Cigars, hair dye), typical of *Life's* format. The cartoons serve as content breaks between commercial messages rather than serious political commentary.

📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

Inflamed gums—a cause Spits of loose teeth “And when does the wedding tal place, Miss Blank?" asked the genig proprietor of the little stationery shop | “The wedding!" exclaimed the yoory YORRHEA is undoubt- | woman, blushing. “Why, you dost P edly a vital danger to think—” The Uneducated French both gums and teeth | “Ah, Miss Blank!" rejo Negro troops from Louisiana have a Mme] Tender gums. indicate it | bookseller.“ When a you! linguistic advantage over other Amer- and with it come loosening hundred sheets of paper and c ican soldiers.” Many of them, through ‘ B] teeth. Impercepribly at first, the gums recede from the ‘ normal gum line, They in- | in the wind !"—Tit-Bits. an flame. They present many | the language of this land when they get : Bea uny openings for millions here. But they have their difficulties, g oof bacteria 00 avack the| Rules for Modern Living nevertheless. sf unenameled tooth Don't walk, write “It's dis way,” explains one. “Ah = BEM | Tooth-base decay qi Don't write, telephone. talk French puhfectly, but not de kind | f follows. Ba | Don't telephone, send a me |, the gums continue ’ recede. Remember, eR Stantewaty aia ion pure, classical, ole New Orleans French— tool that inflamed and t of the subway and of the L five envelopes I know there's s living in sections where French still is spoken, more or less familiar’ with ger Don’t send a messenger, take the nest sbway or L. dey talk in dis country, You see, Ah learned French from mah fathah—de and dey don’t speak dat kind ovah heah.” B R bleeding gums act as so walk.—New York Evening Post —Stars and Stripes * many doorways for dis- ease germs to enter the system— infecting joints Misplacing the War. . ee = of tonsils—or causing damnable French have a ph As everybody knows, Camp Devens is | s K other ailments. | them and their diabolical associates? located at Ayer: Alass.. -A litle piel Was é Against this Pyorrhea Rosxex: Your maje be thint taken by her father to visit the camp, 4 (Riggs’ Disease ordinary ing of the Entente Terrible. Par : 3 tooth-pastes are power: > York less, Yet Pyorrhea at- tacks four out of five —_— Daddy, where is the war people who are over ISS BETTY PRETTY NOSE xs nce or in Camp Devens?” - . forty, and many under “Why, in France, of course, my dear,” this age. But Forhan’s | . "Why in ances of spurze, i R f CUE Used a line and best young men had cach sent her ass j ee used comistenily—poritively | Christmas gift a year's subseriptio “Then if it's over there, why do we aoe ene Corben Ie & enstines gut ara’ subscr " . ut bor > scientific tooth cleanser Lire. Jt was solved when she found sing about bombs burs Ayer male ni See oh Yeas ea that she could have one subscript _ Be |) taser sumrendernessceases tivo years instead of te land how your teeth are kept ae eCed OF white. clean and free from rand therefore she was r hasn't spoken to me for six months.” | Bll “2. avintoge has ab of her tasteful admirers one | Better be careful. You'll never get BE} tensy set in. start sng and four times instead of fift another wife like that.” pel Transcript cual treatment Tur Kaiser: Rosner, h impressed with what s ‘on the way home she sud ina quandary because of her —Watchman-Examiner “Ts «to get_a divorce. My wife TNexrertenced Oxperry Orricer: This S all’ B k } for the men’s dinner? Soup, I suppose? tall s books Coox: It's really tea, sir; but I can HELP WIN THE WAR | put a few carrots in and call it soup, They won't know the 10 nation has ever made the sume eferts to hhecp is boys clean and strong as America Stall's Books teach boys and men. eu emen that right living and thinking will bring Viney, j ‘ j { | Questions Answered BHAT A YOLNC BOY OUCHT To KNOB" SHAT A YOUNG MAY OUGHT TO KAGE" TSHAT A YOUNG HUSBAND OVCHT TO KNOW Goldman's Hair Color Restor “BHAT A SAN OF 65 GUCHT TO K ye er, andlearn how tobring back the - oie In original color in from 4to8 days. EAT A YOUNG CIRL OUCHT TO KNOW! at x : + “WHAT A YOUNG BOMAN OUCHT TO KNO®™ ~ ae Easy to apply, pleasant to use, SHAT A YOUN SIPC OUEHT TO KNOW <= | Not a crudedyebutaclear “BHAT A WOMAN OF 45 OUCHT TO KNOB" Sexes / > colorless liquid, clean and \ i dainty os water. Tell theex- W Seperate Boks Price $1.2 Be Each Pur Cory $ A : act colorofyour hair—ifpos- _ : sible enclose a lock in eet ote o~9 > your letter, Don't give : / up hope but learn how THE VIR PUBLISHING COMPANY fe Y — fs to atop that gray halt 559 Cue Bi. hot Ra ae FHLADELHIA, PA Send the coupon today, = | MARY T, GOLDMAN 925 Goldman Bldg», ‘St. Pau). Minn, + ILL out and mail the coupon for a trial bottle of Mary T. MOUy YF {4/570 Wepy SUROK C fOUM FOR MEN OF BRAINS froo trial bottle of Marz T. 1GARS oe “MADE AT KEY WEST— comicbooks.com