Life, 1917-08-09 · page 35 of 42
Life — August 9, 1917 — page 35: what you’re looking at
What you’re looking at
This page is primarily **advertising and donor listings**, not satire or political commentary. The main content consists of: 1. **"French Babies" continuation** — A list of donors who contributed to what appears to be a charitable effort supporting French infants, likely during or after World War I (given the French names and the "life" theme of charitable giving). 2. **Remington UMC advertisement** — The dominant visual features a dramatic illustration of a man with a revolver, promoting ammunition. The ad claims that gun owners hold strong opinions about ammunition "due to the force of example," and positions Remington UMC cartridges as the trusted choice endorsed by hunting and shooting clubs. 3. **Smaller ads** — For Evans beverage (non-intoxicating malt drink) and Bell-Ans indigestion remedy. There is **no political cartoon or satire** on this page. It functions as a typical early 20th-century magazine page mixing charitable donor recognition with commercial advertising.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
French Babies | (Continued from page 222) | nggi. Pierre Al Mrs Robert W. P Walsh. St. ‘Louis, Mo. wn in’ ' tre Audebert. Sir John Faton, oe Milligan, Wash- = olored and Robert - rain, an and i te hn’ Eaton, gation saaiies inborn, Side High ers is y rion, 1D. s my and Chapter My P. ae Sir John Eat Lay 3 red to f en lat is Bourgogne. Flizabeth : ‘ 23 York City —— ss us Tito. Georges Bourgoint. Pilgrim Chap- : ; one, tee: AW Re Towa City, Towa, and Mrs. F " For Dodge r | sin- Ww) on, Fort Dogg Miss Isabel Day * ¥ d a antorth, 3 . ; a iia manent ee t. Gioia Vitale, fd Great’ Barriny “ , nes 1369 Te Bouyssoux. Sir Jobn | rdwoid, Toronto. . 3 ‘ 1499. neat Brusseau. Chas. Sine, Cal- i4 ary, Alberta . G8. Marie Cardon, The Monday Club, f ing a New Yor . aymond Carion, Talbot Baker. . week, prettchen! Contre: Mace \ : OST men use their revolvers but seldom. Yet {6s Bastien Casanova. Sir John Eaton, | ; Ardwoid, Toronto,» . they hold pronounced opinions about their dam, Tass. Denise Castanié. Miss Dorothy Van a > the Alstyne, M Side a. sant ammunition —due to the force of example! cilier. F, 1. Sanborn, _ Cereal Aronia, Hotonrtron, Cat 4 . s in- nese hibert Lharvenn. "Ses ee. That is Remiagton UMC opinion. You see your ., Jean € 2 me New : guide with a belt full of Remington UMC. You oger Chesneau._“* From Virginia.” 5 . SE Tasle Cote The lgeeniien find your dealer handing you Remington UMC as pplied fos ing Club of Berkeley, Ethel” Alien, c | is a matter of course. You hear the men at the Pistol and Rifle Club insisting on Remington UMC as Gray, Louisa Just strongly in .22 caliber shorts as in the .45 automatics. d addreuct rh of wei | beth Rusk, Ann, Eleanor and Mary Wheele h N Wheeler, Rerkeley, ( Colleau. ' Doris” Ma the dote ¢f Cosnard. Anonymous, —] “ es There’s a thought here for every man who is shooting Ss Janes Frank R., Lon any kind or make of pistol or revolver. Remington dont England. UMC Revolver and Pistol Cartridges are produced . tog Charles Debono. C. H. Scovel, vith Bosto’ ser- ' || A Delightful am | |Non-intoxicating pies Beverage Made From Malt and Hops A Natural Product THAT [Soothes and Satisfies | Order Supply From Nearest Dealer or Write to C. H. EVANS & SONS HUDSON, N. Y. : ESTAB. 1786 Sul Mass, for every standard make and caliber of arm. s Edgar Sold by Sporting Goods Dealers in Your Town THE REMINGTON ARMS UNION METALLIC CARTRIDGE COMPANY, Inc. Largest Manufacturers of Firearms and Ammunition in the World ‘Woolworth Building Remington UMC of Canada, Led. New York Windsor, Ontario Germaine, Delabarre. r 1489. Isabelle Fradin. Miss Helene Hos- Sir John Eaton, din, Several contribu Lonis Geigu. Sir John Eaton, Ard ‘oranito, Marius G . John Horton lori. Leta Mecartney, Ala- Félix Grédelue. Sir John Eaton Absolutely Removes Bhai Pantin Thomas Joes Ardell HO cscoc, Sie John Eston : . Davis, Dul 11. |. Toronto. Indi gestion. One package ; Kee Reka Sentere, are marl. Several con [Proves it. 25c at all druggists. Sallie’ Welfor New York Cie. ot eae Ne alae B ity P xum | comicbooks.com