Life — June 29, 1916 — page 40: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

June 29, 1916 Williams Holder Top Shaving Stick Shaving is a man’s job and calls for a man’s soap. . Nothing ladylike about Williams’ Big Stick. It’s husky enough to subdue the most stubborn beard, yet gentle as a\child towards tender skin. Grip it by the metal end, rub it over the face, apply the brush and watch the soap burst into lather! There is body to this lather, not bubbles—that’s why it breaks through the guard of a week’s growth and lasts the shave out. The pure, creamy, soothing lather of a Williams’ Holder-Top Shaving Stick has given many a razor its reputation. Stick, Powder, Cream, Liquid Send 12 cents in stamps for a trial size of all four forms and then decide which you prefer.. Or send 4 cents in stamps for any one. The J. B. WILLIAMS CO., Dept. A, Glastonbury, Conn: Ad the finishing touch to your shave with Williams® luxurious Tale Pronder comicbooks.com