Life, 1912-10-31 · page 33 of 44
Life — October 31, 1912 — page 33: what you’re looking at
What you’re looking at
This page mixes satirical poetry with advertising. "The Outside Dog in the Fight" is a poem using dog-fighting metaphor to satirize **political neutrality during social conflict**. The "outside dog" represents someone who stays uninvolved while others fight over bones (resources/principles), keeping his own skin safe. The poem gently mocks this detachment while acknowledging its appeal—"why should my dog sail in" to lose his "precious skin"? It critiques both non-intervention and those who champion underdogs for moral show. The dominant content is a **Winchester Model 1912 shotgun advertisement**, emphasizing its strength, simplicity, and superiority. A well-dressed man displays the gun prominently. Additional filler includes a brief anecdote about waste-tire disposal and a humorous piece about St. Swithin's Day rainfall legend. The page reflects early 20th-century Life: mixing gentle social commentary with commercial promotion, addressing male readers interested in hunting, firearms, and philosophical quips about human nature.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
The Outside Dog in the Fight You may sing of your doz, your bottom dog. Or of any dog that you please, Igo for the dog, the wise old dog, That knowingly takes his ease And, wagging his tail outside the ring, Keeping always his bone in sight, Cares not a pin in his wise old head Fy P : 7 For either dog in the fight. i ere IS LZ e Not his is the bone they are fighting for, P? ' ‘And why should my dog sail in, iy AY ie Soitiag iol gains bar a eva Li thtest. tronées chance i Vk To lose his own precious skin! 7 There may be a few, perhaps, who fail \ an) ‘anosom est, To sce it in quite this light, 3 Bot when the fur flies I had rather be / \ The outside dog in the fight. (2 eating Kei I know there are dogs—most generous = dogs, ao Who think it is quite the thing e To take the part of the bottom dog, And go yelping into the ring. * M 7 - Teare not a pin what the world may say ‘ mei z THE NEW In regard to the wrong or righ! My money goes, as well as my so} For the dog that keeps out of the fig —From “Parodies, by John Pan Reprinted through the courtesy of the tublishers, Messsrs. G. IW. Dillingham oe - MODEL 1912 “T nave always been interested,” said little Jinks, “in the valuation of waste Hammerless Repeating Sh otgun Now, where do you suppose all these burst tires go to in the end?” “I don't know,” said the genial phi 20 GAUCE TAKE -DOWN losopher, “but if they go where most . people consign ‘em there must be a ter It weighs only 534 pounds, yet it is the strongest repeating shotgun on the rile smell of rubber in the aera market, all metal parts throughout being made of Nickel Steel. It ex- teats hibits a grace of outline and perfection of detail and finish unapproached = = = by repeating guns of other makes. It is free from unsightly screws and You like to HUNT and FISH, You like || pins to collect rust and dust and work loose; and its solid breech, closed to go CAMPING, — at the rear, gives it extreme safety. In operation, it works with an ease hen surely you will enjoy the and smoothness unknown in guns of other makes. It is simple to load NATIONAL SPORTSMAN ey Pole pind and unload, and simple to take down; being separated into two parts Saaatiniaten cone El easily and quickly without tools. In shooting qualities, it is fully fishing table, camp ouLnts.—thi ‘ ‘ ji ‘ best places to eo for fish and up to the established Winchester standard, which has no superior. Sti and, thousand and one sportanen. Uhhe RATIONAL. Ask your dealer to show you one, of send to Winchester Repeating Arms SPOTS AN just ke 2 nn., for handsome, 11 tr is iv ibin, Meer tein Tyra ke 8 Co., New Haven, Conn., for handsome, illustrated cireular describing it yousacds of kod fellows Rather once & month and spin stirring A 20-GAUGE GUN FROM BUTT TO MUZZLE. Yyarna about " Special Trial Offer Just to show you what it we will send you th ; ‘ . sitet ; AE SPORTSSAN toe * Forty Days Rain After St. Swithin have been done with solemn procession, for three months and your ct fs 3 , on the 15th of July. It rained, however, rONA The tradition, it seems, took its origin so violently for forty days together at = A é € . hotnk from the following circumstances 4 ; | Sage " : . this season that the idea was abandoned. emblem in the Swithin, or Swithum, Bishop of Wi * —_ a Lapel Button, a Scart oboe P z chester, who died in 868, desired that he might be buried in the open church- A customer in a by “s shop stood yard and not in the chancel of the min- gazing at some small alligators in an was usual with other bishops. aquarium. Having turned the ma This request was complied with; but the over in his mind, the customer ap monks, on his being canonized, consid- proached the butcher and exclaimed, “I NATIONAL ering it disgraceful for the Saint to be suppose a body might as well be dead as Hf in a public cemetery, resolved to remove out of style. Give me a couple of pounds ‘SPORTSMAN MAGAZINE = * . ; raspy, his body into the choir, which was to ot alligator."—Argonant. 98 Federal St., Bost 2109 comicbooks.com