ComicBooks.com Register / Loginit's free!

Life, 1911-06-15 · page 31 of 44

Life — June 15, 1911 — page 31: what you’re looking at

📖 Open the full issue in the page-flip reader →
Life — June 15, 1911 — page 31: Life, 1911-06-15

What you’re looking at

This page contains **advertisements and editorial content**, not political cartoons. The main elements are: **Left column:** An anecdote about Mark Twain's meeting with illustrator Dan Beard, presented in Twain's distinctive drawl. Twain humorously complains about illustrators who misread source material—he points out an old man depicted with a smooth face despite text describing a white beard. The story illustrates Twain's sardonic wit about professional carelessness. **Right side:** A Winchester .22 Caliber Automatic Rifle advertisement featuring an illustration of the gun and a rabbit. The copy emphasizes ease of use ("aim and pull the trigger") and versatility for hunting and practice. **Bottom left:** Peter's Milk Chocolate advertisement promoting Swiss-made chocolate products. **No satire or political commentary is present.** This appears to be a standard Life magazine page mixing leisure reading (Twain anecdote), product advertising, and period quotations.

📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

— == — oe * While There’s American Hosi ZUNDERDEARY There’s Hope For Men, Women and Tildcen “NO BETTER IN THE WORLD” Mark Twain and Pictures Mr. Clemens’ attitude toward illus- trators and college men was typical of newspaper editors of his time; since then employers have learned to recog- nize and even stimulate merit in those unfortunate classes. Dan Beard con- tributes the following concerning his first meeting with Mark Twain to, dis- cuss the illustration of a book. Mr. Beard endeavors to give in type a rep- resentation of Mark's peculiar drawl: “Mr, Beard, I—do—not—want—to inflict — any — mental — agony upon—you nor subject you—to—any— undue suffering, — but—I—do—wish— you'd read—the—book before—you make the—pictures.” “T assured him that I had already read the manuscripts thoroughly three times; he replied by opening a promi- nent magazine at his elbow, to a very beautiful picture of an old gentleman with a smooth face, which the text de- scribed as having a flowing white beard, remarking, as he did so: “*From — a — casual — reference — to the—current—magazines—I—did—not —suppose—that—was the usual custom— with—illustrators. Now, Mr. Beard, you — know — my — character — of — the The Peter's Milk Chocolate Flavor is Unsurpassed Because it is the product of pure, | tich milk and the finest grade of cocoa beans, combined by the} original process invented by Mr. D. Peter, of Vevey, Switzerland. Nothing finer for the hurried luncheon. Peter's comes in several va- ricties: Peter's Milk Chocolate. Peter's Milk Chocolate Cro- quettes. Peter's Almond Milk Chocolate. Peter's Milk Chocolate with Roasted Hazelnuts. WD Peter's Bon-Bons. Automatic Rifle Aim and pull the trigger; aim and pull the trigger. That's all the effort re-~ In the quired to shoot this country, novel little rifle, as in camp the recoil-does or on any the reloading outing, this for you. rifle is the peer of all .22s, either W for hunting or j practice. It’sa great pleasure maker. Look One Over At Your Dealer’s. WINCHESTER CARTRIDGES are made forall kinds of rifies and pis- tolsby men who know how. Ask for the Red W Brand —Yankee. He—is—a—common, unedu- — and — vulgarity — into — the —Ya cated—man, He's a good—telegraph— kee—at—King—Arthur's court—that is operator; he —can—make—a—Colt’s— —necessary, and—rely—upon—you—for revolver—or—a—Remington gun, but— 11 — that — refinement — and — he's—a—perfect ignoramus. He’s—a— delicacy — of — humor — which — good — foreman — for — a — manu- your — facile — pen — can — depict. facturer, can survey—land—and—run—a Glad to have met you, Mr. Beard.” —locomotive; in other—words, he—has —Boston Traveler. — neither — the — refinement — nor — the — weakness — of — a — college Ir you want money, go to strangers; edueation, In—conclusion—I—want to— if you want advice, go to friends; if say — that— I — have — endeavored you want nothing, go to relations. to — put — in — all — the —coarseness —Lippincott's. 175 comicbooks.com