Life, 1910-12-01 · page 57 of 108
Life — December 1, 1910 — page 57: what you’re looking at
What you’re looking at
This four-panel comic appears to satirize early commercial aviation, playing on the proverb "a bird in the hand is worth two in the bush." Panel 1 shows a man at what appears to be a Chicago Aeronautics office, likely booking passage. Panels 2-4 depict his increasingly chaotic experience: being loaded onto an aircraft, then falling from it along with other passengers, and finally plummeting toward a city below with a bird. The satire mocks the danger and unreliability of early airplane travel, suggesting that while one might board a plane ("bird in the air"), it's safer to remain grounded ("two on the ground"). The escalating slapstick—culminating in multiple people and a bird all falling—emphasizes aviation's perceived hazards to audiences accustomed to safer ground transportation.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
C= LIFES A Bird in the Air is Worth Two on the Ground comicbooks.com