Life, 1910-10-06 · page 58 of 60
Life — October 6, 1910 — page 58: what you’re looking at
What you’re looking at
This is a satirical advertisement for "Jack ashore," appearing in Life magazine. The OCR text is largely corrupted and unreadable, but the image shows what appears to be a naval or maritime-themed illustration with multiple male figures in uniform. The ad copy (readable portions) discusses Navy recruitment, mentioning "Jack ashore is as popular with the officers as with the men" and references to "Gillette" safety razors, ship duties, and sailor life. The satire likely plays on romanticized notions of Navy life—contrasting the glamorous shore leave depicted in the illustration with the less glamorous reality of naval service. The advertisement uses humor to appeal to young men considering enlistment by emphasizing leisure activities and product endorsements rather than military discipline. The specific joke or satirical point is difficult to extract fully due to text degradation, but it appears to mock the recruiting industry's tendency to oversell the attractive aspects of military service.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
sued ‘uy0" *29399}07] “Teonnoyy ‘uoIsOg 1 e201084 [raquory “1g s9pucxary “1g ¢9°92140 UB!peuLs, uo wo” *yo0T1S BUIYD "wYsUEYs "921)j0 UsdI86a pucc7g “M 8h ‘y doq —jo[ydwed & nod puas ]],eM pue dzII MA *‘yoyoud Jed QO'T$ pues 20g sepeTg ‘O0'Ss ‘SePeIq aSpa-a[qnop sATaM} YIM Yag PIEpUrIS *IOZVY AJJCS d}O]IH oy} puly [IA NoA—O} pus}j}e 0} ssauisng ‘Op 0} YIOM YA UsauI—aul[dIosip ‘yozedsip ‘ssaujvau puUIy NOA JOAdZIIU A ‘ua oY} YA SB SIBTJJO oy} YIM Ivpndod sev st 3] UOPUST “PHL GOTO AOS OSD ‘ANVdWOO spi oBUEYOXy WEIS ‘OMPDNIYLD “SPI SOUL LOR MON SH2TVS ALLATIIS ‘IO[IES BO} pUdAS-poOs & SI 9}}9T]1D 9 L “SYSOP 94} JOAO SUIYSEA Svas WIA pue sopsue [ev 38 Sul[jor drys ay} WIT ‘JOYJVIM JSIYSNOI oy} UI pu Sa}NUIU OM} UI SABYS UD UBUI-JOTIVS sy, ‘seq pue— WIOJ JSaTduIIs $}1 0} PAONpas SUTARYS SI I] ‘UTY JO} SseIs 94} Spjoy JayjOUR dIIYM 9}39]]I5 94} SUISN UU DUO aS [IM noxX ‘eq 0} uaeddey Ady} JoAaIoyM aAvYs uel 94} diysayjjeq Uulopouw BUG “AABN 84} UI pasn av $d}}a]]I5 JO spuvsnoy *suUOTIE[NSaI AABN “S “(-) 9Y} Jo WB { S31 5 paAvys A[}¥aU SI aIOYSE JO VOTE Yow THE WILLIAMS PRINTING COMPANY comicbooks.com