ComicBooks.com Register / Loginit's free!

Life, 1908-01-09 · page 1 of 22

Life — January 9, 1908 — page 1: what you’re looking at

📖 Open the full issue in the page-flip reader →
Life — January 9, 1908 — page 1: Life, 1908-01-09

What you’re looking at

This single-panel cartoon depicts two men in what appears to be a tense confrontation. The caption reads: "I BEG YOUR PARDON, BUT WOULD YOU MIND TAKING THESE CIGARS WITH YOU? THEY WERE A CHRISTMAS PRESENT FROM MY MAIDEN AUNT." The joke concerns an unwanted gift—cigars from a maiden aunt—that the recipient is passive-aggressively returning under the pretense of politeness. The humor lies in the social awkwardness: the speaker claims offense at receiving such a gift while actually using the exchange as a veiled insult, suggesting the cigars are of poor quality. The title "Getting Even with Him" implies the speaker is exacting revenge through this humiliating rejection, likely for some prior offense by the other man.

📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

VOLUME LI NEW YORK, JANUARY 9, 1908 poste! very Tharniay. Annan) Sutacriytin, Eatered atthe teat OMice at New York, N. ¥., a Seoved pe bua, Singie Coplen, Ten Crete. oe caaee Mast Satter z ehlcanys SVM. wll GETTING EVEN WITH HIM “TL BEG YOUR PARDON, KUT WOULD YOU MIND TAKING THESE CIGARS WITH YOU ? THEY WERE A CHRISTMAS PRESENT PKOM MY MAIDEN AUNT” comicbooks.com