Life, 1906-10-04 · page 38 of 44
Life — October 4, 1906 — page 38: what you’re looking at
What you’re looking at
This page is primarily **advertisements** interspersed with two humorous dialect pieces typical of early 20th-century American humor magazines. **The cartoon content:** The two text pieces—"Sleepin' on the Floor" (attributed to *Daily Picayune*) and "Things Were Going All Right" (from *Chicago Daily News*)—are **rural/frontier humor** written in exaggerated dialect. They depict: 1. A poor farm boy describing sleeping on the parlor floor as better than a real bed—an attempt to make poverty seem charming through a child's innocent perspective. 2. A Nebraska pioneer farmer casually holding a gun, explaining away his family's litigious chaos (wife suing over a sewing machine, son's romantic troubles, daughter's breach-of-promise suit) as minor matters while threatening to "pop the sheriff" over mortgage foreclosure—dark humor about agricultural hardship during the Great Plains era. The satire targets **rural stereotypes** and **economic desperation disguised as contentment**, reflecting period attitudes toward frontier life and farm poverty.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
BOONEKAMP Bitters Bracer—tonic—and cordial. Delicious at all hours. An “Elixir of Life.’’ Invigorates, strengthens, enlivens but does not intoxicate, Gives an ap- petite, and good health. ENJOYABLE AS A COCKTAIL AND BETTER FOR YOU. 6,000,000 BOTTLES IMPORTED TO THE UNITED STATES. At all hotels, clubs, urants, wine merchants, grocers, etc. Dottled only by H, UNDERBERG ALBRECHT, Rhbelnberg, Germany, Sinco 1846 LUYTIES BROTHERS, General Agents, New York, S Anti-Septic C A =| Uleme DOCTOR H H SHEFFIELDS, en | ric CREME Used by the Elite of | the World Since 1850 Or. Sheffleld’s Tooth Powder put up conveniently for Tourists. Se) SOLD.EVERYWHERE, Sleepin’ on the Floor OMETIMES, when we gits company An’ all the beds is full, Our ma she says to Jim an’ me, Wen we gits home fr'm school: “You boys can’t have y'r room Unight.” But that don't make us sore, "Cause then we know she'll make us up A nice bed on the floor. She makes it in th’ parler, With the bricky-brack an’ all, An’ we c'n lay an’ rubber At th’ piet’crs on the wall, An’ we pitends we're emmygrants in th’ wil’s An’ has t’ keep th’ light turned up ‘T’ scare the annymiles. T's better'n any reg’lar bed, se it don't squeak n’r shake, r turnin’ summerscts y ings 1° break, Y’ never haf t? keep no track "Bout which is foot an’ head, B'sides, no matter whut y’ do, Y’ can't fall out 0” bed. Wren 1 grow up, ef I'm ez rich Ez ol’ John Rockybilt, T won't hey no beds in my house, But Till jes’ take a quilt An’ big, fat pillers, like my ma’s— Er as much ez three er four— An! hev the biggest kind 0° f A-sleepin’ on th’ floor. —Daily Picayune. Things Were Going All Right $ I rode up to the shanty of a Nebraska pioncer and helloed to bring some one to the door the man came from around the corner of the house with hotgun in his hands. } ed for a drink of water and got it, and then sked: “Folks gone away or sick?” “No.” Xpect trouble that you have that gun _ handy?” “May be trouble, but I scassly think so.” “Aren't you putting in any new crops this year?” “Not yet.” T took another look around and then started to ride away, but he halted me and said: “Stranger, things may look a little blue to you around here, but they are going all right. The old woman has gone to town to sue a feller who sold her a snide sewing machine; my son Joe has gone with her to sue a widder woman who promised to marry him and then throwed- him down; my daughter Mary has gone with ma and Joe to sue a feller for breach of promise, and I’m stayin’ home to pop the sheriff if he comes along to foreclose a mortgage on the farm. We are all right, and old Nebraska is all right, and the only thing I’m kicking about that we are too goldurned happy as a famil Chicago Daily News. For Hunting, Golf and allontdoor uses, For men and women. ' No risk, seat express prepald, return If not satisfactory. Write for catalocue. GEO. P. WEBBER, Mir. Sta. A, Detroit, Mich 300 (fers. —— SWISS MILK CHOCOLATE A Delicious Confection A Nourishing Food Cailler’s is to all other eating chocolates, what pure, rich cream is to skimmed milk. Cailler’s is always soft, rich, fresh, and creamy because it is so full of pure chocolate, rich cream-laden Sw ilk, refined sugar, an nothing else. sides the smooth, delicate, delicious, “Cailler taste” all other chocolates tae weak, flat and dry. he great nutritive value of cream and cocoa makes Cailler’s the most nourishing food Known: far better for children than candy, t's is sold everywhere in 5, 10, 15, 20¢. cakes and up. FREE, $4207 same and adress Jor @ free sample cane. J. H. FREYMANN Agent for U.S.A 60 Univeraity Place QUALITY J) ontexee ‘The Unbreakable Collar Buttons thatdon't hart the peck. Easy to button and unbutton: stay buttoned. de in Gold and Rolled Plate. If damaged in any xchanged for new one at your jeweler's of sher “Booklet on rev Krementz & Con, 60 Chesaut St, Newark, N. Je - ON AND OFF LIKE A COAT COAT SHIRTS ARC MADE OF THE BEST WHITE OR COLOR-FAST FABRICS. YOU CAN GET WHAT YOU WANT OF YOUR Ate 0 AND MORE. GENO FoR GooRLE: CLUETT, PEABODY & CO. Largest Makers of Collars and Shirta in the World 467 River Street, Tray. N. Y- {ABI Nol Ox Te comicbooks.com