Life, 1904-03-17 · page 1 of 24
Life — March 17, 1904 — page 1: what you’re looking at
What you’re looking at
This is the cover of *Life* magazine from March 17, 1904. The illustration depicts a crowded ship's cabin with passengers of various nationalities and classes, some appearing seasick or distressed. A sign reads "Property of the Middletown Club. Not to be mutilated, or taken from the building." The caption reads: "As usual. 'Let me know when we get to Mars.' 'We passed Mars ten planets ago, ma'am.'" The satire appears to mock pretentious club members or tourists so absorbed in their own conversation or concerns that they're oblivious to their actual location—they've apparently traveled so far they've passed Mars itself. The humor suggests absurd detachment from reality, likely commenting on the self-absorption of wealthy or elite social groups during this period.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
a FSr+4a4> Volume XLII. March 17, No. 1116. 1904. New Yors : Entered at the New York Post Office as Second-Class Mail Matter. Copyright, 1968, by Lire Pretisuina Comrasy, Thc DBLETOWN C103, NOT TO BE MUTILATED, oF TAKEN FROM THE BUILD AS USUAL. “Let me know when we get to Mars."” “We passed Mars ten planets ago, ma‘am.” comicbooks.com