ComicBooks.com Register / Loginit's free!

Life, 1903-05-07 · page 21 of 36

Life — May 7, 1903 — page 21: what you’re looking at

📖 Open the full issue in the page-flip reader →
Life — May 7, 1903 — page 21: Life, 1903-05-07

What you’re looking at

This is a single-panel cartoon satirizing American social customs versus European propriety. An officer (appearing to be foreign, likely British based on his uniform) criticizes Americans for excessive drinking at New York social events. An American lady responds with a witty retort, misquoting or paraphrasing a line about dancing and unrefined joy—implying that Americans intentionally embrace less formal, more boisterous behavior than Europeans consider proper. The satire targets the tension between Old World restraint and New World exuberance. The lady's clever comeback suggests Americans reject European standards of decorum, preferring their own more uninhibited culture. The joke relies on this era's common stereotype of Americans as uncouth compared to refined foreign sensibilities.

📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

The Officer: YOU AMERICANS CANNOT DENY THAT AT SMART FUNCTIONS IN NEW YORK YOU DRINK A GREAT DEAL Too MUCH. The Lady; Welt, WASN'T 17 ONE OF TOUR OWN POETS WHO SAID, “ON WITH THE DANCE, LET JOY BE UNrefined 9? comicbooks.com