Life, 1901-01-17 · page 19 of 20
Life — January 17, 1901 — page 19: what you’re looking at
What you’re looking at
This is primarily an advertising and promotional page from *Life* magazine, with one satirical illustration at center. The main cartoon depicts a figure labeled "SARIN COQUELHARDT," rendered in exaggerated caricature with elaborate Renaissance costume and affected posture. The French caption translates roughly to mocking interpretation of a genius who unites suavity with verve, able to play both heroic roles and melodious heroines. This appears to be satire of pretentious European theatrical or artistic affectation—mocking someone (identity unclear to modern readers) who affects grandiose Continental sophistication. The page otherwise contains advertisements for Vartray Ginger Ale, Gibson dinner cards, Club Cocktails, the Overland Limited train to California, and Old Overholt whiskey, alongside promotional material for *Outing* magazine and *Life's* Picture Gallery. The satirical point: ridicule of artificial European posturing, a common *Life* magazine theme of the era.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
Order some ¥ Sent Home To-day. Vartray You will then have on your own sideboard a better é _ cocktail than can be served Gin er gees ‘over any bar in the world, A : A cocktail is substantially y ba blend of different liquors, a {and all blends improve with e ney CH ¢ Fer he “Club Cocktatls” i eompodtiion with the: taad Ky 4 are made of the best of liquors ; made by actual weight ‘and measurement. No guesswork about them, Ask your husband at breakfast which he prefers =a Manhattan, Martini, Whisl Holland Gin, Tom Gin, Vermouth of York —and" then surprise him with one at his dinner. For sale by all Fancy Grocers and Dealers. G. F. HEUBLEIN & BRO. 29 Broadway, N.Y. Hartford, Conn. MADE BY THE VARTRAY WATER COMPANY, BUFFALO, N. Y., U. 8. A, Life’s Gibson 15 Subjects, Mostly Single Figures, {rom Charles Dana Gibson's Cartoons, er ccnleene iatce Eve ry" D ay Interpréte de génle qui, unissant la suavité d la verve, peut Jouer en mémo temps les claironnants béros et les métodieuses $3.75 the Set of 25. 15 Cents Each, j vee iment tmweane Train to + Syed N y y )- . To be had of the book and art dealers, | LIFE'S PICTURE. GALLERY. C lif ‘ eke carriage prepaid, on receipt of We cannot fil any farther orders for Lipg’s Picture a 1 ornia price by Gallery, as the edition {s exhausted, and it will not be LIFE PUBLISHING COMPANY, Teprinted In ts present form, 19 West Thirty-First Street, New York City. Lie Pesusitxa Comraxy, New YORK. | The Overland Limited leaves Chicago 6:30 p. m. via Chicago & North-Western,Union Pacific and Southern Pacific System. Dining cars a la carte. Buffet Library Cars with barber. Draw- ing Room Sleeping Cars without charge. The best of eveything. Send for booklet ‘California AN ILLUSTRATED MAGAZINE | ¥ inustrated.” OF SPORT TRAVEL ADVENTURE AND COUNTRY LIFE EDITED BY CASPAR WHITNEY In old times whiskey was not harmful; that WE WILL SEND POSTPAID UPON APPLICATION kind is not harmful now. PROSPECTUS FOR 1905 . OLD AND SPECIAL SUBSCRIPTION OFFER ten OVERHOLT TO NEW SUBSCRIBERS cto a Bottled In Bond Direct from the barrel. The Outing Publishing Company, 239 Fifth Avenue, New York City. J ‘A. Ovgasont. & Do. PITTSBURG, PA.