Life, 1897-08-19 · page 1 of 20
Life — August 19, 1897 — page 1: what you’re looking at
What you’re looking at
# "The Spartan Mother" - Life Magazine, August 19, 1897 This illustration depicts a classical Spartan mother instructing her young son before athletic competition. The caption reads: "Go forth, my son, and if you don't beat that Polyandrοs boy in the games, remember, I shall await thy return with loosened sandal." The joke references the ancient Spartan practice where mothers would shame sons who returned defeated from battle or games—threatening corporal punishment (the "loosened sandal" suggesting she'd beat him). This satirizes strict parental discipline and the extreme pressure placed on children to achieve victory through competition. The ornate decorative border and classical aesthetic reinforce the historical reference, while the absurdity of applying ancient military values to modern athletic competition creates the satire's humor.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
VOLUME XXX. NEW YORK, AUGUST 19, 1897. NUMBER 765. Entered at the New York Post Office as Second-Clasa Mail Matter t, 1897, by Mivcwxi, & Mitten THE SPARTAN MOTHER “GO FORTH, MY SON, AND IF YOU DON'T BEAT THAT POLYANDROS BOY IN THE GAMES, REMEMBER, I SHALL AWAIT THY RETURN WITH LOOSENED SANDAL."