Judge, 1926-05-08 · page 28 of 36
Judge — May 8, 1926 — page 28: what you’re looking at
What you’re looking at
This is a automobile advertisement, not political satire. The page shows a humorous car ad for the "Leaping-Lena Six-Four," featuring an illustration of a vehicle bouncing wildly over rocky terrain with passengers being jostled about. The joke relies on exaggerating the car's suspension system. The ad claims the "powerful springs" make it superior to competitors—it "leaps and bounds" ahead of other cars. The satire is self-directed: the advertiser acknowledges the vehicle bounces so violently that it includes "steel helmets and rubber cushions" as standard equipment and notes the car is based in "Prancing, Mich." (likely fictional). This mockery of poor suspension and rough ride quality is the entire point—the ad humorously admits the car's flaws while playfully marketing them as advantages. It's advertising satire rather than political commentary.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
26 THE SATURDAY EVENING POST NUMBER OF JUDGE | HEAD AND SHOULDERS ABOVE OTHER CARS LEAPING-LENA | SIX “Gps FOUR | The Leaping-Lena is high in quality—it’s high i | in everything! It takes all roads on high— it’s powerful springs put it ahead of other cars i by leaps and bounds! You'll hit the roof with i} | delight in a Leaping-Lena and your joy will | know bounds! A bouncing baby could drive it! Leap at this opportunity! Steel helmets and rubber cushions furnished with each model. F. O. B. (Full of Bounces) Prancing, Mich. comicbooks.com