Judge, 1921-04-16 · page 10 of 32
Judge — April 16, 1921 — page 10: what you’re looking at
What you’re looking at
# Judge Magazine Page Analysis This page contains satirical poetry and humor pieces typical of early 20th-century American magazines. The main poem, "Ballade—The Little Soldier from Distant Lands," appears to reference American soldiers stationed abroad (likely WWI era, given references to "khaki-clad soldiers" and "les Américains"). The verses nostalgically address a French woman asking about her absent lover—a foreign soldier—while noting she now misses even the Americans who've departed. The repeated refrain "L' p'tit soldat du pays lointain" (the little soldier from a distant land) emphasizes this theme of wartime separation and romantic loss. The shorter humor pieces below—brief jokes about marriage, detectives, Japanese prints, and women's ages—represent typical magazine filler content mocking contemporary social conventions and gender dynamics. The illustration shows period figures in casual poses, consistent with the nostalgic, romantic tone of the poetry.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
BUT STILL SHE MANAGES TO KEEP AITEAD | Dre « by Ganoven O. Rew in Ballade The Little Soldier from Are the chestnut and plane trees still as fair | ; Where we used to walk “au jardin anglais Distant Lands Do the nightingales sing as sweetly there j Ry Frep Auseat Portut Os offer a aati au Pathé"’? , ; ' Jo you ¢ 4 ents of hapy E | ELL me, dear, do you ever care Sa Sree OU poee moments.c) DADDY. BAY Play, but sweet with forevisioned pain, When vou laughed and kissed in that flaming May 1’ p'tit soldat du pays lointain” As you sit to sup at the close of day Where I am or how I fare? “ Does the Cote d’Or gleam in the same old way? t And the vines go terraced up far away? Are the little round tables waiting where As you eat alone your “potage au pain,” The sidewalk goes by the gay café? i “Where is he?” do you ever say Does the town seem sad and the streets seem bare | if “L' p'tit soldat du pays lointain?” Since the khaki-clad soldiers went away, ’ With their foreign song and their laughter he Do you wish them back—les Américains””? in And the days of spring—but me more than ] i they — | “L? p'tit soldat du pays lointain”¢ | { Envoy j ; Dear. never dream that that perfect day For you or me can eer come again— | I the midinette. and I, far aw | } “1.” p'tit soldat du pays lointain.”” | "i a q That's What it “What is a clue, Dad?” ] it *A clue, my son, is what keeps the detectives occupied while the criminal is making his get- ] away The Refuge Sillicus—1 dare say matrimony makes us more appreciative. Cynicus—It certainly docs. For instance, no man really appreciates his club till he gets married and has a home of his own The Gauge “Do you believe that awful story about the Smiths is true?” “T did until the newspapers printed it,” These Foreign Royalties Have you seen the lovely Japanese prints : Ethel brought home?” “Heavens! Why couldn't: she marry an Babel Req American?” What's the Use? Gillet—What’s the use of asking any woman Trreen by Bauxsnare H Mar—POLty MARRIED A MAN A GOOD DEAL OLDER THAN wrasetr, Lucan! Luc—Onoer! Wuy e's TWICE HER REAL AGE AND THREE TIMES THE AGE her age? SHE SAYS SHE 18. Perry—You can find out how old she isn’t 10 comicbooks.com