Judge, 1917-01-20 · page 25 of 28
Judge — January 20, 1917 — page 25: what you’re looking at
What you’re looking at
This page is primarily **advertising with light editorial content**, typical of early 20th-century magazines. The main satirical content is "Melody of Musical Maidens"—a clever wordplay poem disguised as romantic verse. Each character's name is actually a **musical term**: Scherzo, Aggie Tato (Agitato), Airy Oso (Arioso), Mae Stoso (Maestoso), Con Amore, Con Dolore, Ben Marcato (Marcato), Pizzie Cato (Pizzicato), Cal Ando (Calando), and Allen Tando (Allentando). The joke exploits how these musical directions, when slightly altered, sound like ordinary names—a clever play on specialized vocabulary that would amuse educated readers familiar with music. The remaining content consists of **period advertisements** for luxury hotels, whiskey, cough drops, furniture, and educational books—standard commerce for Judge's affluent readership. No political satire is evident on this particular page.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
THE BREAKERS ATLANTIC CITY, N. J. On the Beach Front OPEN ALL YEAR THE LAST ADDITION TO ATLANTIC CITY'S FIREPROOF HOSTELRIES RTISTICALLY furnished and modernly equipped. ANd char ing features and retined atmosphere. The house of sersice gad th boess ol aus epivares "Opes ‘alr belooay roe GSurant facing ocean. and boardwalk on main Soor. garden restaurant overlooking sea, where during season refined entertainment is provid Ample private bathe with, both (reah and mea water, with showers on every floor—surt bathing {rom hotel Unusually extensive lounges, porches and public rooms, JOEL HILLMAN, A. S. RUKEYSER, Presider ‘Manager. 15 Days’ FREE Trial A hotel FREE TRIAL Sate ber eipremeiy happy atwedding erbirthday. Save money. ft of reSined taste {Sat wt las and held you ever to loving waemory timous Pretmont Red Cedar Chest. Alwavs davai leagraat. c Protects furs, wooleas and I co., TES) [E GLUE lo STRONGER THAN NAILS A toilet preparation of merit. Melpa to eradicate dandruff. For Restoring Color and little while I expect to have enough to buy a brand-new top for my automobile.”— Chicago Herald. Melody of Musical Maidens T'll sing you a song of musical maidens, Whose lives have been long with a cruel de- cadence. The first, a too frisky, bold girl, christened Scherzo, Once flirted her skirts so—at least, they assert so— She angered her nervous old chum, Aggie Tato, First cousin, though weaker, to strong Annie Mato. And then there’s a lovely, fair maid, Airy Oso, Ann Dante, sedate, and imposing Mae Stoso. Now tell Ia tale of six lachrymose lovers; A languishing love in their hearts there still hovers. The first is a soft-hearted lad, Con Amore, A very good friend to the sad Con Dolore; Precise and exact is the prim Ben Marcato, And then there’s a snappish old boy, Pizzie Cato, Another is gentle, retiring Cal Ando, Just like his first cousin, the mild Allen Tando. Alas for these lovers! Confiding affection Was doomed to a direful and jeering rejection. With notes that were sweet, and in measures alluring, The lovers asserted affection enduring. With slurs cast upon them, they firmly persisted In pressing their suits; but the girls still resisted. No one of them e’er could be more than a brother, For one was too lively, too dull was another. So endless distress to musicians they're giving, ‘Though still they’re together in harmony living. —Boston Times. A Convenience —“I’m going to turn over a new leaf New Year's.” “You ought to have a loose-leaf system.” Topeka Journal. His Reply—‘ You said you’d go through e and water for me.” Show me a combination of the two and I will.”—Dallas N An Invaluable Work For twenty years Frank J. Wilstach shot similes as they flew, trapped similes as they ventured forth, and found them where they were in hiding. And the result is a joy to the reader and the writer. Mr. Wilstach’s work, embalmed in print by Little, Brown, & Co., publishers, of 34 Beacon Street, Boston, under the title of “A Dictionary of Similes,” is now before the public, which has greeted it with enthusiasm. It is the first book of its kind, and will be as standard as Roget’s dictionary of words and phrases or any other inevitable handbook of the stu- dent. It contains 17,000 similes under 3,040 subject headings, and the index shows 800 authors, ranging from Chaucer and Shake- speare through English literature to the moderns whose work is still fresh in the public mind. Mr. Wilstach for years has been a prominent theatrical advance and press agent, a labor in which he is still distinguished, but ‘A Dictionary of Similes” makes him a benefactor of the race. GREAT BEAR SPRING WATER LUDEN'’S Relieve the Strain on the Voice Big aid to singers, speakers, teachers, preachers, sales- men. Stop throat tickle—clear the head. In "*Yellow Box"'—Se LUDENS “tanoy COUGH DROPS offoncios’| he quickly re: pond to the ‘WM. H. LUDEN, Mfg. Confectioner, READING, PA, RED TOP TELLS TS OWN STORY THE, FERDINAND WESTHEIMER SONS CO., Distillers CINCINNATI, OHIO SEXOLOGY by William H. Walling, A. M., M. D. imparts clear wholesome , in one volume: Kaowledge a Young Man Shoald Have Young Hasbaed Should Have father Should People’s Opinions” and Table of Coaten PURITAN ‘PUB.C co., 792 Perry Building, PHILA. PA. shows how you can become a skilled layer of plano or hot juarter ust tervatories. 2S years, ‘ence in every key, within 4 lessens. Selenite (yet easy to enderstard Montrsted.” Fee ‘reinner oy teache young. , All musi free Beant to Gray and Faded Hair, ie, and $1.00 at drugeista ee book, "How to Stedy Music. “Ita purity has made It famous.”* ‘sranted. Oo the case of six glass stoppered bottles. (Advt) Ban 'GUitin CONSERVATORY, BOX 660 A, CHICAGO, ILL, comicbooks.com