Judge, 1916-02-19 · page 18 of 28
Judge — February 19, 1916 — page 18: what you’re looking at
What you’re looking at
This page compiles humorous cartoons and jokes from European satirical publications, presenting them to American Judge readers as amusing foreign perspectives. The cartoons mock everyday social situations across cultures: a German scene of mistaken accusation during a pickpocketing attempt; a French joke about a man's wife aging poorly or their child growing fat; a British sailor slipping on a banana peel (a classic slapstick trope); a German scene mocking a would-be suitor who claims he's "too sad" for comedy writing; a London landlord's wife with a black eye making excuses to the tenant; and a Spanish street scene of children disrupting a theatrical performance. The humor relies on universal predicaments—theft, aging, physical mishaps, courtship failures, domestic violence, and misbehavior—suggesting these were recognized as funny across national borders during this era. The page essentially anthologizes "what makes Europeans laugh," positioning American readers as amused observers of international comedy.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
Suspicious Protest och keine Ausreden, Sie waren gerade me Ding? Herr, wofur h: “Don't try to get out of it, you were just about to take my watch out of my pocket I grabbed you by the collar!” hat cheap silver thin ou take me for anyhow?” Blaetter (Munich) ir, what do Meggendorfer The Man on Leave and the Fashion “est_y ma petite qui_a poussé qui est tombée en enfance? —Heavens! Has my little girl grown fat suddenly, or has my wife turned to a child? Le Rire (Paris). —Bon Dieu! . . trop vite, ou ma fem Sailor (who has slipped on a banana-skin) —Torpedoed. by gum!—Punch (London). dafar bin ich (to a proposer)—Your proposal is a great honor, Mr. Pen, but—a writer of comedies! I am still too sad for that!—Fliegende Blaetter (Munich). Young fe (alluding to black eye, « he lodger when asked for the rent)—"It_ ain't my good looks I cares abaht, but see t ard position it puts me in. No one as my ‘usband in’t back from front.” —Bystander (London). the An Interrupted Play* Blanco y Negro (Madrid.) ney is won by throwing pts the sh man in the foregrou comicbooks.com