ComicBooks.com Register / Loginit's free!

Judge, 1904-09-03 · page 16 of 16

Judge — September 3, 1904 — page 16: what you’re looking at

📖 Open the full issue in the page-flip reader →
Judge — September 3, 1904 — page 16: Judge, 1904-09-03

What you’re looking at

This 1904 satirical page contains two separate jokes targeting working-class Irish immigrants: **"Like Father, Like Son"** (top): Uncle and Mrs. Gorerik discuss their youngest son being swindled with counterfeit money within an hour of arriving in New York City. The joke's punchline—"chip o' the old block"—suggests the father has a history of similar criminal schemes, mocking Irish immigrants as dishonest. **"Right in the Swim"** (bottom): Mr. and Mrs. Rooney discuss their daughter Maggie spilling iodine on her hands. His solution: pour the rest on her face to fake a fashionable Newport tan (Newport being an exclusive wealthy resort). The joke satirizes working-class pretension and aspiration to wealthy appearance. Both cartoons use heavy Irish dialect and stereotypical names to mock Irish-American immigrants as crude, dishonest, and foolishly status-conscious. The illustrations exaggerate facial features in period-typical caricature style.

📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

3 LIKE FATHER, LIKE SON. Uncte Gorerix—" Our youngest buy writes thet he hedn’t been in New York city an hour afore he hed a counterfeit dime worked off on him.” Mrs Goterix—" Gosh all fish-hooks! but he és a chip o° the old block, ain't he?” CoPrmi6nt 1904 By JUB8E COMPANY PUBLISHERS, 26 FOURTH AVE MEW YORK Sackeir Widens Uno b Peg Co New Yor RIGHT IN THE SWIM. Mrs. Rocner—" Och! little Maggie has shpliled half thot bottle av iodine on her hands." Mr. Rooney—"* Well pour th’ rest av it on her face an’ folks ‘I! think she’s bin to Newport an’ got all tanned up." comicbooks.com