Judge, 1902-07-05 · page 3 of 20
Judge — July 5, 1902 — page 3: what you’re looking at
What you’re looking at
This illustration celebrates American femininity and independence, a common theme in early 20th-century American satire. The central figure depicts an idealized "American Girl"—fashionably dressed, confident, and physically present in public spaces. The accompanying poem contrasts her with European aristocratic traditions: she's "a bird and a peach" (slang for attractive and desirable), spirited and uncontrollable ("the sort of witch that drives all the nobles crazy"), yet distinctly American. Crucially, "she wants no coronet / And no coronation"—rejecting Old World hierarchy and formality. The small figures in the background appear to represent European aristocrats, emphasizing the satirical point: American girls represent democratic values and modern independence rather than inherited nobility or rigid social convention.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
4 -- —_e—_—__-—- Sachem & WidetesLsho & Pig Co Rew York THE AMERICAN GIRL. Here's the fair American She’s a bird and she’s a peach, But she wants no coronet Girl, and she’s a beauty. Also she’s a daisy, And no coronation. When her sweetness is summed up And the sort of witch that drives She’s a Yankee through and through, She is tutti-frutti. All the nobles crazy. Not for importation. comicbooks.com