Judge, 1898-03-26 · page 8 of 16
Judge — March 26, 1898 — page 8: what you’re looking at
What you’re looking at
This Judge magazine cartoon satirizes a political figure (identified in the caption as "Hamlet McKinley") using Shakespeare's famous "To be or not to be" soliloquy. The setup presents a scene of apparent suffering or hardship—figures in distress at what appears to be a waterfront, with officials observing. The satire suggests McKinley faces a choice: endure the "slings and arrows" of circumstance, or take active opposition to end them. This likely comments on McKinley's response to a contemporary crisis or social problem. The allusion to Hamlet's existential contemplation implies the figure is hesitating or philosophizing rather than acting decisively. The drowning/desperate figures visualize the human cost of inaction. Without knowing the specific date, the exact political context remains unclear, though this clearly critiques perceived indecision or inadequate response to suffering.
📄 Transcribed text from this page (OCR, searchable)
Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.
Hamer McKiwiey—" To 4 Whether 't is nobler in the f ' The slings and arrows of ot sb Or to take arms against a ! And by opposing end them’ comicbooks.com