Judge — December 18, 1897 — page 43: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

JUST FUN Williams’ Shaving Soaps. ‘The great creamy lather—the sotrenite action opon the besed <the delignttully soothed, re- freshed feelings~make a man different tastes and uses, sold everywhere. Willlams’ Shaving Soap Williams’ Shaving Stick, — | (narbers}. 25 cents. { “Genuine Yankee'’ Soap, Luxury Shaving Tablet, sorconta: ‘This is the kind your barber should use. 25 cents. | Exquisite also for Toilet and Bath. Used . Oldest and most famous | f | in thousands of the best families Roued—just fits the cap. cake of shaving soap Sure cure for “ chapped hands." Delightfully perfumed, tn the world. | Gcakes in a package—40 cents. Tral sample for a-cent stamp. NOTE.—If your dealer does not supply you with these Soaps we wall Incio= today asarcbes: postpaid 38 Address THE J. B. WILLIAMS CO., Glastonbury, Ct., U.S. A. Feceipt of price. All four kinds sent for $1.00 in stamps. LONDOW: G4 Oreas Busvell Gt, W, 6, SOMES, Asetratis: 16) Clarezce Ot, comicbooks.com