Judge — February 7, 1891 — page 13: what you’re looking at

Machine-transcribed from the original scan — historical spelling and the odd misread are preserved.

IS Sfien READ THIS. Mueearouis, Min. Masses. J.B. Wittiass Co: Dear Sirs:—T have used your delightful “ Williams’ Barbers’ Soap" for years and years for the Toiet and BATH. You will always find a box of it in my house and I enjoy recommending it to my friends. My wife is“ lost” without it a8 a Tower soap. Very truly yours, G. W. REYNOLDS, or Central Ave. WIFE LOST? IT DOWN and think ‘it over! Reason the thing out for yourself. Why not? If Williams’ Soap makes a rich, copious lather that will soften the wiry hair of the beard—if it possesses qualities that allay the irritation that shaving naturally causes— more than that—if it really does cure and prevent contagious diseases (which is proved beyond dispute) —and is mifd enough, rich and delicate enough, to be applied to the delicate skin of the face, with benefit and pleasure must it not be excellent for TOILET. USE? | Good for the Hands? Good for the whole body? -We sell Aundreds of tons of it every year for this purpose. HAVE YOU NEVER TRIED WILLIAMS’ BARBERS’ BAR SOAP For ToIcet Use? Guaranteed to keep the hands tree from chapping. Try a cake on your wash-stand. One cake will tell the story. (See cut of full size cake on opposite page). itty See if your hands do not have a softer, more com/fortadle feeling than after using any other soap you have ever tried. Try it for BATHING, Then you will know the true meaning of ‘BATH-TUB LUXURY.” For the NURSERY we especially recommend it because of its Milaness, We have no hesitancy in saying that we believe there is no Soap made that possesses al/ of the requisites of a pure, SAFE, and withal delightful nursery soap, so completely a as WILLIAMS’ BARBERS’ SOAP. ASK your wife! Of unrivaled delleacy for For, 2° stamp to pay , Postage— we will send you HAMPOOING is rarely undertaken nowadays in the best hair-dressing establishments without the use of WILLIAMS’ BARBERS’ SOAP. Its rich, cream-like lather is particularly grateful and cleansing — soothes and heals the scalp, and prevents dandruff and itching. CAUTION! ‘A Fancy name does not make a good shampoo compound. Hundreds of these mixtures sold to-day are nothing but a solution of cheap, coarse, laundry soap or soap powder. They are Dangerous as well as disagreeable. No “Egg” Shampoo makes so big or half so rich and cleansing a lather as WILLIAMS’ Soap. Try it. Ask your Barber to try it. A sample ENTIRELY FREE. FREE of all charge, a little sample of this famous Soap. WE WILL SEND YOU ENOUGH TO SHAMPOO your head thoroughly 25 times, BATHE yourself from head to foot 10 times, or WASH your Hands for a full week. E HAVE FAITH to believe that a fair trial of the sample will make you a warm and enthusiastic friend of WILLIAMS’ BARBERS’ SOAP for Toi-er Use. A POUND PACKACE-=six round cakes—of WILLIAMS’ SOAP used as a TOILET soap, will last one person six months. It costs but 40 cents. This means only 80 cents for a whole year. The purest and best in the world for only 80 cents, Ask your BARBER or prugRst or send 40 cents in stamps to us, and we will send it by mail, postage paid. AGE, address ‘Ths WPitaaet B.bterst Soaps 6 cakes to the package. OR FREE SAMPLE or POUND PACK- Tue J. B. WILLIAMS Co., CLASTONBURY, CONN., U.S. A.° SOLE PROPRIETORS of the famous “GENUINE YANKEE” SHAVING SOAP.