Хоукай

In this 2015–2016 Russian-language miniseries from publisher Комильфо, Clint Barton steps away from the Avengers to focus on the street-level chaos of his own life—balancing bad luck, broken arrows, and a surprisingly stubborn dog. Across four issues, the story leans into the character’s grounded, blue-collar grit, emphasizing his resourcefulness and the messy human connections that define him. While the creative team is not specified in the provided facts, the series offers a compact, accessible take on Hawkeye’s world, standing as a notable entry for Russian readers seeking a self-contained, character-driven superhero story.